Translation of the song lyrics Meftunum Sana - Gaye Su Akyol

Meftunum Sana (original)

Meftunum sana
Sonu başı isyan olsa da
Âşığım sana
Sonu başı hüsran olsa da
Koyma beni ırağa
Koparamadım içim dikenli yara
Anla beni anla
Kaçamadım aşkın dalgasından
Hastayım sana
Saçmalamalarına, kahrına
Yoruldum bu dev mağlubiyetten, gitmelerden
Bittim anlasana
Kaç şehir yandı yokluğunda
Renklerimi çaldın
Kandım aşkın kör karanlığına

Meftunum Sana (translation)

I'm in love with you
Even if the end is a rebellion
I'm in love with you
Even if the end is a disappointment
Don't put me in the river
I couldn't break it, I have a prickly wound
understand me
I couldn't escape the wave of love
I'm sick of you
To your bullshit, to your anger
I'm tired of this giant defeat, leaving
I'm done understand
How many cities were burned in your absence?
you stole my colors
I fell for the darkness of love