Translation of the song lyrics Mojrem - Garsha Rezaei

Mojrem - Garsha Rezaei
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mojrem , by -Garsha Rezaei
In the genre:Поп
Release date:21.09.2019
Song language:Persian

Select which language to translate into:

Mojrem (original)Mojrem (translation)
میدونی قیمت دل سوخته چنده؟ Do you know the price of a burnt heart?
میدونستی جونم به عشق تو بنده؟ Did you know that I am a slave to your love?
تو بدهکاری و تو مجرم میدونی You are in debt and you know you are guilty
تو خیال کن برنده ای من بازنده You think you are a winner, I am a loser
تو که قانونِ عاشقی رو میدونی You know the law of love
واسه چی خب انقد راحت دل میشکونی Why do you break your heart so easily?
چرا رفتی بی خبر از دنیایِ من Why did you leave without knowing about my world?
تا ابد به قلبِ شکسته ام مدیونی You owe me forever to my broken heart
دیوونه ، واست میمردم ، اما باز، ازت میخوردم Crazy, I was about to die, but again, I ate from you
بگو کِی ، ازم بریدی ، حالمو ، چرا ندیدی Tell me, when did you cut me off, why didn't you see me?
تو آی دیوونه ، میدونی گیره ، احساسم ، هنوز درگیره You are crazy, you know, I feel, it is still involved
تو واسم ، بازم همونی ، هر چی شه ، همون میمونی You are still the same as me, no matter what happens, you will remain the same
تو که قانونِ عاشقی رو میدونی You know the law of love
چرا رفتی بی خبر از دنیایِ من Why did you leave without knowing about my world?
دیوونه ، واست میمردم ، اما باز ، ازت میخوردم Crazy, I was about to die, but again, I ate from you
بگو کِی ، ازم بریدی ، حالمو ، چرا ندیدی Tell me, when did you cut me off, why didn't you see me?
تو آی دیوونه ، میدونی گیره ، احساسم ، هنوز درگیره You are crazy, you know, I feel, it is still involved
تو واسم ، بازم همونی ، هر چی شه ، همون میمونی You are still the same as me, no matter what happens, you will remain the same
دیوونه ، واست میمردم ، اما باز ، ازت میخوردم Crazy, I was about to die, but again, I ate from you
بگو کِی ، ازم بریدی ، حالمو ، چرا ندیدی Tell me, when did you cut me off, why didn't you see me?
تو آی دیوونه ، میدونی گیره ، احساسم ، هنوز درگیره You are crazy, you know, I feel, it is still involved
تو واسم ، بازم همونی ، هر چی شه ، همون میمونیYou are still the same as me, no matter what happens, you will remain the same
Translation rating: 5.0/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2019
2020