| Дай мне руку (original) | Дай мне руку (translation) |
|---|---|
| Я проснулся сегодня, чтобы сказать: «Я жив!» | I woke up today to say: "I'm alive!" |
| Я проснулся сегодня, чтобы сказать: «Я не сдох!» | I woke up today to say, "I'm not dead!" |
| Это красное солнце горит | This red sun is burning |
| Над расстрелянным телом Земли. | Above the shot body of the Earth. |
| Я проснулся, чтобы сказать всем гадам: «Я жив!» | I woke up to tell all the reptiles: "I'm alive!" |
| Дай мне руку, мы пойдем с тобой рядом! | Give me your hand, we will go with you! |
| Дай мне руку, мы пойдем с тобой рядом! | Give me your hand, we will go with you! |
| Дай мне руку, мы пойдем с тобой рядом! | Give me your hand, we will go with you! |
| Дай мне руку. | Give me your hand. |
| Я с тобой. | I'm with you. |
| Кто-то хочет свободы задаром и больше никак. | Someone wants freedom for free and nothing more. |
| А другой верещит о каком-то величии рас. | And the other screeches about some greatness of the races. |
| Мы забыли, что такое Любовь, | We forgot what love is |
| Но отлично знаем, кто враг. | But we know perfectly well who the enemy is. |
| Но для того, чтоб получить свободу, нас учат стрелять. | But in order to gain freedom, we are taught to shoot. |
| Дай мне руку, мы пойдем с тобой рядом! | Give me your hand, we will go with you! |
| Дай мне руку, мы пойдем с тобой рядом! | Give me your hand, we will go with you! |
| Дай мне руку, мы пойдем с тобой рядом! | Give me your hand, we will go with you! |
| Дай мне руку. | Give me your hand. |
| Я с тобой. | I'm with you. |
| Я ненавижу того, кто хочет меня купить. | I hate the one who wants to buy me. |
| Я ненавижу того, кто хочет меня продать. | I hate the one who wants to sell me. |
| И пока это солнце горит | And while this sun is burning |
| Над расстрелянным телом Земли, | Over the shot body of the Earth, |
| Я ненавижу того, кто хочет тебя убить. | I hate the one who wants to kill you. |
| Дай мне руку, мы пойдем с тобой рядом! | Give me your hand, we will go with you! |
| Дай мне руку, мы пойдем с тобой рядом! | Give me your hand, we will go with you! |
| Дай мне руку, мы пойдем с тобой рядом! | Give me your hand, we will go with you! |
| Дай мне руку. | Give me your hand. |
| Я с тобой. | I'm with you. |
Translation of the song lyrics Дай мне руку - Гарик Сукачёв, Бригада С
Song information On this page you can read the lyrics of the song Дай мне руку , by -Гарик Сукачёв
Song from the album: Аллергии – нет!
In the genre:Русский рок
Release date:31.12.1990
Song language:Russian language
Record label:Navigator Records
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2001 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1997 | |
| 2017 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2004 | |
| 1993 | |
| 2001 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1998 | |
| 2004 | |
| 1990 | |
| 2000 | |
| 2013 |