Lyrics of Que Te la Pongo - Garibaldi

Que Te la Pongo (original)

A aprender la nueva danza
¿Y cómo se baila muchacho?
¿Qué cómo se baila?
va a comenzar ahora, dale
Que te la pongo, que te la pongo
Que te la pongo, que te la pongo
Que te la pongo ya
Que te la pongo, que te la pongo
Que te la pongo, que te la pongo
Que te la pongo y no lo sentirás
Una chamaca me dijo que sufría de soledad
Yo que conozco el remedio, le ofrecí mi talismán
Preguntó como se baila, con mucha preocupación
Y yo le dí su besito y la fiesta comenzó
Que te la pongo…
Vente de cerca a mi cintura, ¿cómo?
Siente el calor tropical.
¡Ay!
Sube luego a la cabeza.
¿cómo?
Que es tan rico como el champagne, ¿y después?
Sigue tambíen despacito, no, no me digas
Si te va a enamorar no aguanto
Vas a perder el sentido
Y mañana te olvidás (olvidarás)
Olé, Olé, la nueva danza va a empezar
Va de lado, de frente y pa' trás (para atrás)
Que te la pongo…
Que le pasa a tu tía
Con mi calor se curó
Que la esta soportando
Que hasta el cura nos llamó

(translation)

To learn the new dance
And how do you dance boy?
How does he dance?
it's going to start now, come on
That I put it on you, that I put it on you
That I put it on you, that I put it on you
I'll put it now
That I put it on you, that I put it on you
That I put it on you, that I put it on you
That I put it on you and you will not feel it
A girl told me that she suffered from loneliness
I who know the remedy, offered him my talisman
She asked how to dance, with great concern
And I gave her her little kiss and the party began
I put it to you...
Come close to my waist, how?
Feel the tropical heat.
Oh!
Then go up to the head.
What?
Which is as rich as champagne, and then?
Go on slowly too, no, don't tell me
If you are going to fall in love I can't stand it
You are going to lose the sense
And tomorrow you forget (you will forget)
Olé, Olé, the new dance is about to begin
It goes sideways, front and back (backward)
I put it to you...
What's wrong with your aunt
With my heat he healed
that is supporting her
That even the priest called us