Translation of the song lyrics Macken - Galenskaparna & After Shave, Björn Skifs

Macken (original)

Kunderna kommer, kunderna går
På Roys och Rogers mack
Några är beiga, några är grå
På Roys och Rogers mack
Roger lagar motorblock
Bilar kör i krock
Roy säljer lock
Roy och Roger har en mack ihop
Roy och Roger har ett liv ihop
Roy och Roger har en dröm, ett hopp, ett liv, en mack, tillsammans
Oljan rinner ur en gammal tratt
Utanför kör någon på en katt
Roy och Roger har en dröm, ett hopp, ett liv, en mack, tillsammans
Bilar blir klara, bilar blir skrot
På Roys och Rogers mack
Roger kör svetsen över sin fot
På Roys och Rogers mack
Blommor vissnar i en vas
Bilar i extas
Roy säljer gas
Roy och Roger har en mack ihop
Roy och Roger har ett liv ihop
Roy och Roger har en dröm, ett hopp, ett liv, en mack, tillsammans
Oljan rinner i en gammal sko
Utanför kör någon på en ko
Roy och Roger har en dröm, ett hopp, ett liv, en mack, tillsammans
Roy och Roger har en dröm, ett hopp, ett liv, en mack, tillsammans
(Roy och Roger har en mack)

Macken (translation)

Customers come, customers go
At Roy's and Rogers' gas station
Some are beige, some are gray
At Roy's and Rogers' gas station
Roger makes engine blocks
Cars crash
Roy sells lids
Roy and Roger have a gas station together
Roy and Roger have a life together
Roy and Roger have a dream, a hope, a life, a gas station, together
The oil flows out of an old funnel
Outside, someone is driving a cat
Roy and Roger have a dream, a hope, a life, a gas station, together
Cars are ready, cars are scrapped
At Roy's and Rogers' gas station
Roger runs the weld over his foot
At Roy's and Rogers' gas station
Flowers wither in a vase
Cars in ecstasy
Roy sells gas
Roy and Roger have a gas station together
Roy and Roger have a life together
Roy and Roger have a dream, a hope, a life, a gas station, together
The oil flows in an old shoe
Outside, someone is riding a cow
Roy and Roger have a dream, a hope, a life, a gas station, together
Roy and Roger have a dream, a hope, a life, a gas station, together
(Roy and Roger have a gas station)