Translation of the song lyrics Праздник - ГАФТ

Праздник - ГАФТ
Song information On this page you can read the lyrics of the song Праздник , by -ГАФТ
In the genre:Местная инди-музыка
Release date:21.03.2013
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Праздник (original)Праздник (translation)
Пойдем со мной сейчас! Come with me now!
Мне некуда вернуться. I have nowhere to go back.
Плевать, что первый час Don't care what the first hour
И холодно на улице And it's cold outside
Телефон отключи Turn off the phone
На столе оставь, Leave it on the table
А ключи And the keys
В воду брось с моста Throw it into the water from the bridge
Не хочется домой Don't want to go home
Твой дом - уже не твой Your home is no longer yours
Никто не увидит, как плачешь ты по ночам No one will see you cry at night
Тоска не дает покоя сутулым плечам Longing haunts stooped shoulders
Упали на ковер Fell on the carpet
Обломки кораблекрушений Shipwrecks
Глядим не мигая в упор We look without blinking at point-blank range
Ищем свои отраженья Searching for our reflections
Но блестят чужие лица But other people's faces shine
В хрусталиках наших глаз In the lenses of our eyes
Скорей, скорей напиться ла-ла-а Hurry, hurry get drunk la-la-a
Никто не увидит, как плачешь ты по ночам No one will see you cry at night
Тоска не дает покоя сутулым плечамLonging haunts stooped shoulders
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: