Translation of the song lyrics Foda-Se - Gabe

Foda-Se - Gabe
Song information On this page you can read the lyrics of the song Foda-Se , by - Gabe.
Release date: 18.01.2019
Age restrictions: 18+
Song language: Portuguese

Foda-Se

(original)
Gênios do lo-fi e os tons púrpura
Frente ao equinócio eu vejo a glande da Latina penetrar o Atlântico
Com seus cânticos e lírios flutuando
E o negócio é como um overlay de paz no Inferno de Dante
Nos píncaros do planeta sem planilha é feito din
E a guerra começa nos escudos de marfim
Eu vou firmar as pálpebras pra encurtar os laços
Maços como fios de aço e o cetim (Foda-se)
Nós somos mar e sertão
Desde que o amar é certão
Não é só viver que sei
Ou lançar hits sem tom
É como um «self diss»
Tudo que eu quero pra nós não condiz
E as folhas não me aceitam
Então fodam-se as chuvas de maio
Fodam-se os terços de ouro
Fodam-se as contas de ontem
Ou o dragão ouroboros
Fodam-se as dores, os remédios e os partos
Sou núcleo avivado de toda essa porra
Então… (Foda-se)
Eu visto as asas de quem voa mais baixo que eu (Visto)
Eu voo pro alto e consigo ver tudo de cima (Eu vejo)
A rima é tipo conversor no fundo dos meus olhos
Tudo isso eu traduzi em pleno fogo Prometeu (Lo-fi)
Protótipos fizeram teto preto revoltado
A ponta paga, eu perdi o rebolado preterido
Dos contos de Alê Abreu, volto ao meu preferido
Os comprimidos deixam apagar (Foda-se)
Aquelas coisas que me contavam na adolescência
Adoeceram cada linha do meu raciocínio
Até que vi que os quebrados valiam a pena
E, como Eric Shaw, bebi algumas e tive domínio (Mano)
Era só mais um domingo vestido de ódio
Seres humanos perdidos violentando replays
Trocando drogas por palavras, escalei o pódio
E atirei todas minhas flechas em testas de reis
(Foda-se)
(translation)
Lo-fi geniuses and the purple shades
In front of the equinox I see the Latin glans penetrate the Atlantic
With your chants and lilies floating
And the business is like an overlay of peace in Dante's Inferno
At the heights of the planet without a spreadsheet, it is done directly
And the war begins in the ivory shields
I will firm the eyelids to shorten the ties
Bunches like steel wires and the satin (Fuck you)
We are sea and sertão
Since loving is right
It's not just living that I know
Or release hits without tone
It's like a «self diss»
Everything I want for us doesn't match
And the sheets don't accept me
So fuck the May rains
Fuck the golden thirds
Fuck yesterday's bills
Or the dragon ouroboros
Fuck the pains, the medicines and the births
I'm a revived core of all this shit
So… (Fuck)
I wear the wings of those who fly lower than me (I wear it)
I fly high and I can see everything from above (I see it)
The rhyme is like a converter in the back of my eyes
All this I translated in full fire Prometheus (Lo-fi)
Prototypes made an angry black ceiling
The tip paid, I lost the deprecated swing
From the tales by Alê Abreu, I return to my favorite
The pills let it erase (Fuck you)
Those things they used to tell me as a teenager
Every line of my reasoning sickened
Until I saw that the broken ones were worth it
And, like Eric Shaw, I drank some and had mastery (Mano)
It was just another Sunday dressed in hate
Lost human beings raping replays
Trading drugs for words, I climbed the podium
And I shot all my arrows into the foreheads of kings
(Screw this)
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Asunder ft. Gabe 2013

Lyrics of the artist's songs: Gabe