| Je suis raide dingue de toi
| I'm totally crazy about you
|
| Raide dingue car tu vois
| Stupid crazy 'cause you see
|
| C’est la premire fois pour moi
| It's the first time for me
|
| Jusque l jamais l’amour chez moi
| Until never love in my house
|
| N’avait encore pris ces proportions l
| Had not yet assumed these proportions
|
| Avant toi, je n’imaginais pas
| Before you, I never imagined
|
| Qu’aimer pouvait aller jusque l
| That loving could go so far
|
| Je suis raide dingue de toi
| I'm totally crazy about you
|
| Raide dingue car tu vois
| Stupid crazy 'cause you see
|
| C’est la premire fois pour moi
| It's the first time for me
|
| Je suis raide dingue de toi
| I'm totally crazy about you
|
| Oui raide dingue crois moi
| Yes crazy believe me
|
| Aucune fille ne fait a comme a
| No girl does this like this
|
| Oui mais l oh tu m’lectrisas
| Yes but l oh you electrified me
|
| Un point que tu ne mesures mme pas
| A point you don't even measure
|
| Tu rvles oh un pouvoir en moi
| You reveal oh a power in me
|
| Que je ne souponnais pas
| That I didn't suspect
|
| Laisse mon amour t’envahir
| Let my love invade you
|
| Assouvir tous tes dsirs
| Satisfy all your desires
|
| Dsirs boire en elixir
| Desires to drink elixir
|
| On ira, tu verras, o tu voudras
| We'll go, you'll see, where you want
|
| Aucune fille ne fait a comme a
| No girl does this like this
|
| Laisse mon amour t’envahir | Let my love invade you |