
Date of issue: 05.02.2014
Song language: Spanish
Hazme Un Muñeco De Nieve (De "Frozen")(original) |
¿Elsa? |
Hazme un muñeco de nieve |
Venga, vamos a jugar |
Ahora ya no te puedo ver |
No sé muy bien qué ha podido pasar |
Éramos inseparables, y ahora ya no |
No lo logro comprender |
Hazme un muñeco de nieve |
O lo que sea, me da igual |
(Déjame, Anna) |
Vale, adiós |
Hazme un muñeco de nieve |
O ven en bici a montar |
Que necesito compañía ya |
Porque a los cuadros ya les he empezado a hablar |
¡Ánimo, Juana! |
Me siento un poco sola |
Y me aburro ya mirando las horas pasar |
(Tick, tock, tick, tock, tick, tock, tick, tock) |
¿Elsa? |
Sé que estás ahí dentro |
La gente pregunta dónde estás |
Dicen que intente tener valor |
Y ya no puedo más |
Déjame entrar |
Ya no nos queda nadie, solo tú y yo |
¿Y ahora qué va a pasar? |
Hazme un muñeco de nieve |
(translation) |
Elsa? |
make me a snowman |
come on let's play |
Now I can't see you anymore |
I don't really know what could have happened |
We were inseparable, and now we're not |
I can't understand |
make me a snowman |
Or whatever, I don't care |
(Leave me, Anna) |
OK, bye |
make me a snowman |
Or come by bike to ride |
I need company now |
Because I have already begun to speak to the paintings |
Cheer up, Joanna! |
I feel a little bit alone |
And I'm already bored watching the hours go by |
(Tick, tock, tick, tock, tick, tock, tick, tock) |
Elsa? |
I know you're in there |
people ask where you are |
They say try to have courage |
And I can't anymore |
Let me in |
We no longer have anyone left, just you and me |
And now what's gonna happen? |
make me a snowman |
Name | Year |
---|---|
Libre Soy / Let It Go (De "Frozen") | 2014 |
Libre Soy (De "Frozen") | 2014 |
Let It Go (De "Frozen") | 2014 |