
Date of issue: 28.07.2014
Song language: Spanish
Siempre Estaba Ahí(original) |
Yo siempre estaba ahí |
Yo siempre te seguí |
Yo siempre te esperaba |
Y vos no ibas a venir |
No sé si te encontré |
No sé si te soñé |
No sabíamos a dónde |
Pero íbamos a huir… |
¿A dónde íbamos a ir? |
Porque es así, sabes |
De vez en cuando es bueno |
Para ver cuál es la forma |
De empezar de nuevo |
Así saber cuál es |
Un buen momento para vernos |
Vernos |
Yo siempre estaba ahí |
Sin saber qué decir |
Siempre estaba esperando |
Que te vuelvas a reír |
Vos me diste un «quizás» |
Y yo te di un «tal vez» |
No sabíamos a dónde |
Pero íbamos a huir… |
¿A dónde íbamos a ir? |
Porque es así, sabes |
De vez en cuando es bueno |
Para ver cuál es la forma |
De empezar de nuevo |
Así saber cuál es |
Un buen momento para vernos |
Vernos |
Yo siempre estaba ahí |
Yo siempre te seguí |
Yo siempre te esperaba |
Y vos ya estabas por venir |
(translation) |
I was always there |
I always followed you |
I always waited for you |
And you were not going to come |
I don't know if I found you |
I don't know if I dreamed of you |
We didn't know where |
But we were going to run away... |
Where were we going to go? |
Cause it's like that, you know |
once in a while is good |
To see what is the way |
to start again |
So know what it is |
A good time to see each other |
See us |
I was always there |
Not knowing what to say |
I was always waiting |
That you laugh again |
You gave me a "maybe" |
And I gave you a "maybe" |
We didn't know where |
But we were going to run away... |
Where were we going to go? |
Cause it's like that, you know |
once in a while is good |
To see what is the way |
to start again |
So know what it is |
A good time to see each other |
See us |
I was always there |
I always followed you |
I always waited for you |
And you were already coming |