Lyrics of Кислород -

Кислород (original)

Наши мысли стерилизованы,
Дезинфицированы — проследил санитар.
Постепенно мы забываем, кто мы,
И ходим по кругу под звуки гитар.
Всё на местах, но урезана суть,
Удалена аккуратно из наших естеств.
Нам дали поесть и отдохнуть перед тем,
Как вводить ассорти ядовитых веществ.
Наши мысли стандартизованы,
Сертифицированы, рассортированы на…
Чипы вшиты, настроены,
Каждому делу присвоены номера и имена.
В канцерогенном тумане, в фойе
На экране покажут другим образцам нашу смерть.
И наших детей принесут посмотреть,
Принесут из пробирок на нас посмотреть.
Это последний твой кислород
Ты ещё жив, но это пройдёт
Скоро иссякнет твой кислород —
Сделай глубокий вдох, и вперёд!
Только для избранных весь кислород —
Всем остальным ни поблажек, ни льгот
Когда ты не сможешь купить кислород,
Что будет с тобой — никого не волнует!
Никого не волнует твой кислород!
Раньше были свободные, злые,
Голодные, раньше был кислород ничей,
А теперь наши души
И органы отданы в руки садистов-врачей.
Нам оставила газ ядовитый горстка элиты —
Кислород теперь собственность их.
Хочешь дышать — придётся платить,
Но у нас ничего нет, кроме себя самих.
Это последний твой кислород
Ты ещё жив, но это пройдёт
Скоро иссякнет твой кислород —
Сделай глубокий вдох, и вперёд!
Только для избранных весь кислород —
Всем остальным ни поблажек, ни льгот
Когда ты не сможешь купить кислород,
Что будет с тобой — никого не волнует!
Никого не волнует твой кислород!
Кислорода иссякнут запасы, сгниют биомассы.
Наши дети останутся здесь,
Размножаться на этой планете.
Открыт глаз их третий — ни дышать им не нужно, ни есть.
Крепок панцирь — упругий, в электрических дугах.
Сделала эволюция шаг вперёд.
Они наблюдают, как корчатся в муках
И душат друг друга те, кто отняли наш кислород.
Это последний твой кислород
Ты ещё жив, но это пройдёт
Скоро иссякнет твой кислород —
Сделай глубокий вдох, и вперёд!
Только для избранных весь кислород —
Всем остальным ни поблажек, ни льгот
Когда ты не сможешь купить кислород,
Что будет с тобой — никого не волнует!
Никого не волнует твой кислород!
Твой кислород.
Твой кислород.
Твой кислород.
Твой кислород.

(translation)

Our thoughts are sterilized
Disinfected - traced the orderly.
Little by little we forget who we are
And we walk in a circle to the sound of guitars.
Everything is in place, but the essence is truncated,
Removed neatly from our natures.
We were given food and rest before
How to administer assorted toxic substances.
Our thoughts are standardized
Certified, sorted into…
Chips are sewn, configured,
Each case is assigned a number and a name.
In the carcinogenic fog, in the lobby
Our death will be shown to other models on the screen.
And our children will be brought to see
They will bring us from test tubes to look at us.
This is your last oxygen
You're still alive, but it will pass
Soon your oxygen will run out
Take a deep breath and go!
Only for the elite, all oxygen -
All the rest no concessions, no benefits
When you can't buy oxygen
What will happen to you - no one cares!
Nobody cares about your oxygen!
Used to be free, evil,
Hungry, there used to be nobody's oxygen,
And now our souls
And the organs are given into the hands of sadistic doctors.
A handful of the elite left us poisonous gas -
Oxygen is now their property.
If you want to breathe, you have to pay
But we have nothing but ourselves.
This is your last oxygen
You're still alive, but it will pass
Soon your oxygen will run out
Take a deep breath and go!
Only for the elite, all oxygen -
All the rest no concessions, no benefits
When you can't buy oxygen
What will happen to you - no one cares!
Nobody cares about your oxygen!
Oxygen reserves will run out, biomass will rot.
Our children will stay here
Breed on this planet.
Their third eye is open - they do not need to breathe or eat.
The shell is strong - elastic, in electric arcs.
Evolution has taken a step forward.
They watch as they writhe in agony
And those who have taken away our oxygen are strangling each other.
This is your last oxygen
You're still alive, but it will pass
Soon your oxygen will run out
Take a deep breath and go!
Only for the elite, all oxygen -
All the rest no concessions, no benefits
When you can't buy oxygen
What will happen to you - no one cares!
Nobody cares about your oxygen!
Your oxygen.
Your oxygen.
Your oxygen.
Your oxygen.