Translation of the song lyrics Tu A Mea - Fly Project

Tu A Mea (original)

Ai plecat, am sa fiu langa tine in umbra ta
Daca ma vei chema iti voi arata…
O aroma de vis fara lacrimi in paradis
Saruta-ma usor, de ochii tai mi-e dor…
Inca o seara fara tine
Am visat sa fii a mea…
Tu nu erai iar langa mine
Nu mai dormi pe perna mea…
Na, Na, Na…
Ti-aduci aminte de zilele in care te iubeam
In brate te tineam, din casa nu ieseam…
Simte mai bine sarutul ce vine din amintiri
La telefon il simti, aroma de trandafiri…
Inca o seara fara tine
Am visat sa fii a mea…
Tu nu erai iar langa mine
Nu mai dormi pe perna mea…
Na, na, na…
Numai tu ma vedeai si-mi spuneai «Noapte Buna»…
Ne iubeam ca doi copiï…
Na, Na, Na…

Tu A Mea (translation)

You're gone, I'll be by your side in your shadow
If you call me I'll show you…
A dreamy dream without tears in paradise
Kiss me lightly, I miss your eyes…
Another night without you
I dreamed of being mine…
You weren't with me again
Stop sleeping on my pillow
Na, Na, Na…
You remember the days when I loved you
I was holding you in my arms, I couldn't leave the house…
Feel better the kiss that comes from memories
You can feel it on the phone, the aroma of roses
Another night without you
I dreamed of being mine…
You weren't with me again
Stop sleeping on my pillow
Na, na, na
Only you saw me and said "Good night" to me…
We loved each other like two children…
Na, Na, Na…