Translation of the song lyrics K-Tinne - Fly Project

K-Tinne (original)

Dacă vrei să dai tare, dă-o mai tare,
Ridică-te-n picioare, hai în picioare!
La radio se-aude oraşul mai tare
Şi hai vino cu mine, zboară până la soare.
Dacă vrei să dai tare, dă-o mai tare,
Ridică-te-n picioare, hai în picioare!
La radio se-aude oraşul mai tare
Şi hai vino cu mine, zboară până la soare.
Cand toata lumea te minte, crede si simte,
Da mai departe doua mii de cuvinte,
Ai o mie de vorbe, o mie de vise,
O mie de ganduri si ape deschise.
Cand toata lumea te minte, crede si simte,
Da mai departe doua mii de cuvinte,
Ai o mie de vorbe, o mie de vise,
O mie de ganduri si ape deschise.

K-Tinne (translation)

If you want to make it harder, make it harder,
Stand up, stand up!
The city is louder on the radio
And come with me, fly to the sun.
If you want to make it harder, make it harder,
Stand up, stand up!
The city is louder on the radio
And come with me, fly to the sun.
When everyone lies to you, believes and feels,
Give me two thousand words,
You have a thousand words, a thousand dreams,
A thousand thoughts and open waters.
When everyone lies to you, believes and feels,
Give me two thousand words,
You have a thousand words, a thousand dreams,
A thousand thoughts and open waters.