
Date of issue: 27.09.2018
Song language: Spanish
Héroes Derrotados(original) |
Estuve cerca de la destrucción |
Sabes que en la resistencia no hay mucha diversión |
Era tan fuerte y frío el medio a la decepción |
Y ahora se me ha olvidado al verte |
Fines de semanas sin poder dormir |
Meses de noviembre y diciembre esperando abril |
Sé que algo de mí se ha quedado allí |
Y ahora se me ha olvidado al verte |
Aún recuerdo el momento |
Se detenía el tiempo |
Y explotaba en silencio |
Nuestro oscuro deseo |
Esperando en la sombra |
Imaginábamos formas |
Dos héroes derrotados |
Por la noche occidental |
En aquella foto en el festival |
Tú eres, no sólo pareces |
Es difícil de explicar |
Y hoy como siempre puedo decir otra vez |
Que me he alegrado al verte |
Aún recuerdo el momento |
Se detenía el tiempo |
Y explotaba en silencio |
Nuestro oscuro deseo |
Esperando en la sombra |
Imaginábamos formas |
Dos héroes derrotados |
Por la noche occidental |
Y ya no sé lo que decías |
Y ya no sé lo que decías |
Pero recuerdo aquellos días |
Te oí decir que no te irías |
Y aún recuerdo el momento |
Se detenía el tiempo |
Y explotaba en silencio |
Nuestro oscuro deseo |
Esperando en la sombra |
Imaginábamos formas |
Dos héroes derrotados |
Por la noche occidental |
(translation) |
I was close to destruction |
You know that in the resistance there is not much fun |
It was so strong and cold the means to disappointment |
And now I have forgotten when I see you |
Weekends without being able to sleep |
Months of November and December waiting for April |
I know something of me has stayed there |
And now I have forgotten when I see you |
I still remember the moment |
time stopped |
And it exploded in silence |
our dark desire |
waiting in the shadow |
we imagined ways |
two defeated heroes |
western night |
In that photo at the festival |
You are, you don't just seem |
It is difficult to explain |
And today as always I can say again |
That I was glad to see you |
I still remember the moment |
time stopped |
And it exploded in silence |
our dark desire |
waiting in the shadow |
we imagined ways |
two defeated heroes |
western night |
And I don't know what you were saying anymore |
And I don't know what you were saying anymore |
But I remember those days |
I heard you say you wouldn't go |
And I still remember the moment |
time stopped |
And it exploded in silence |
our dark desire |
waiting in the shadow |
we imagined ways |
two defeated heroes |
western night |
Name | Year |
---|---|
Arya / Eleven | 2019 |
Leyendas | 2018 |
#14 | 2018 |
te he bloqueado. | 2019 |
Verte Hacerlo | 2018 |
Deseo.Espejos.Olvidar | 2018 |
Solo de Madrugada | 2018 |
Sólo de Madrugada | 2018 |
El Desencanto | 2020 |
Madrid me mata. | 2020 |