Translation of the song lyrics Making of - Flori Mumajesi, Fugaa

Making of (original)

E ke te lehte me fol për mu
E di shume mire
Sa here që une vonoj diçka
E ke t’vështirë
Justifikime bë-bë-bën
Sa here ty të-të-të dëgjoj
Hiqi kasetën
Do-do-do të dështosh
Dikush po ta kalon
Ti nuk e din se sa shume gabove
Nuk e din se sa shume vetes i kushtove
Mendon vetëm, vetëm për para
Dhe thua: «Zemër, jo po bëj shaka!»
Fol, jepi fol, s’po dëgjoj
Po normal s’ke gjo me thon
Justifikime po bë-bë-bën
Sa her ty të-të-të dëgjoj
Hiqi kasetën
Do-do-do të dështosh
Dikush po ta kalon
Ti nuk e din se sa shume gabove
Nuk e din se sa shume vetes i kushtove
Mendon vetëm, vetëm për para
Dhe thua: «Zemër, jo po bëj shaka!»
Je ma e mira n’bot me ty du me kon
Loqk zoje krejt qashtu thojn
Kur je e pit ti mi smun krejt
Kur je e pit ti mi kall krejt
Ti-ti-ti mi smun krejt
Ti-ti-ti mi kall krejt
Ama te un' qajo fore nuk shkon
This is Fugaa and making of
Shake that body shake in that beat
Me vjen shum keq nuk e merr keshin
Vip-vip njerz’t ta kan lon
Ama dhip-dhip gjith te un ki me kan
Meno-meno-meno no
Mos mu shit ti mu-mu
Se ti ke de-de-deshtu
E krejt ta kan kalu
Ti nuk e din se sa shume gabove
Nuk e din se sa shume vetes i kushtove
Mendon vetëm, vetëm për para
Dhe thua: «Zemër, jo po bëj shaka!»

Making of (translation)

You find it easy to talk about me
I know very well
Whenever I delay something
You have a hard time
Excuses made-made-made
How many times do I hear you
Remove the tape
Will-do-will fail
Someone is passing it
You do not know how many mistakes you made
I do not know how much you cost yourself
Think only, only for money
And you say, "Honey, I'm not kidding!"
Speak, give, speak, I do not hear
But normally you have nothing to say
Excuses are being made
How many times do I hear you
Remove the tape
Will-do-will fail
Someone is passing it
You do not know how many mistakes you made
I do not know how much you cost yourself
Think only, only for money
And you say, "Honey, I'm not kidding!"
You're the best in the world, you love me
Loqk zoje quite so say
When you are a pit you make me completely sick
When you are a pit you call me all
Ti-ti-ti smun me altogether
You-you-you call me all
But I'm not crying
This is Fugaa and making of
Shake that body shake in that beat
I'm so sorry I did not get the cash
Vip-vip njerz’t ta lon
But dhip-dhip everyone has me
Meno-meno-meno no
Mos mu shit ti mu-mu
That you have de-de-deshtu
They have all passed
You do not know how many mistakes you made
I do not know how much you cost yourself
Think only, only for money
And you say, "Honey, I'm not kidding!"