Translation of the song lyrics Призрак - Flipper Floyd, IROH

Призрак (original)

И я заставлю мир увидеть меня
Ведь невидимка может засиять
Кто-то прожил всю свою жизнь, ты нет
К мечте бредёшь, чтобы всё потерять
И ты полюбишь привидение
И твоё сердце в него верит
И небо зацветёт сиренью
Останови мгновение
Так близко быть к тому, чтобы сойти с ума
Так близко быть к тому, чтобы себя пугать
Мечты так близко
Что видно искры
На глазах
Но если перестанешь верить (верить)
Меня мгновенно сдует ветер (ветер)
И взрослые расскажут детям о том
Как невидимка может засиять
Ты просто верь в меня, верь в меня
Иначе невидимки больше не станет
Я заблужусь в этих мнениях
И призрак спрячется за облаками
И казалось бы, он обошёл
Целый мир по розе ветров
И видел всех, но не видел его никто (никто)
Он ходил по стеклу босиком,
Но следов не оставил ни капли
Он один против всех его страхов
Решил вознестись над землёй (вознестись над землёй)
А в голове голоса (в голове голоса)
Пугают, так по ночам
Если исчезнет мечта (если исчезнет мечта)
То он исчезнет и сам (а-а-а)
Но если перестанешь верить (верить)
Меня мгновенно сдует ветер (ветер)
И взрослые расскажут детям о том
Как невидимка может засиять
Ты просто верь в меня, верь в меня
Иначе невидимки больше не станет
Я заблужусь в этих мнениях
И призрак спрячется за облаками,
Но если перестанешь верить (верить)
Меня мгновенно сдует ветер (ветер)
И взрослые расскажут детям о том
Как невидимка может засиять
Ты просто верь в меня, верь в меня
Иначе невидимки больше не станет
Я заблужусь в этих мнениях
И призрак спрячется за облаками

Призрак (translation)

And I will make the world see me
'Cause the invisible can shine
Someone lived their whole life, you don't
You wander towards a dream in order to lose everything
And you will love a ghost
And your heart believes in him
And the sky will bloom with lilacs
stop a moment
So close to being crazy
So close to scaring yourself
Dreams are so close
What can be seen sparks
Before our eyes
But if you stop believing (believing)
I'll be blown away by the wind (wind)
And adults will tell children about
How the invisible can shine
You just believe in me, believe in me
Otherwise, there will be no more invisibility
I will get lost in these opinions
And the ghost will hide behind the clouds
And it would seem that he went around
The whole world according to the wind rose
And I saw everyone, but no one saw him (no one)
He walked on the glass barefoot,
But left no traces
He is alone against all his fears
Decided to rise above the earth (ascend above the earth)
And in the head of the voice (in the head of the voice)
They scare, so at night
If the dream disappears (if the dream disappears)
Then he will disappear himself (ah-ah-ah)
But if you stop believing (believing)
I'll be blown away by the wind (wind)
And adults will tell children about
How the invisible can shine
You just believe in me, believe in me
Otherwise, there will be no more invisibility
I will get lost in these opinions
And the ghost will hide behind the clouds,
But if you stop believing (believing)
I'll be blown away by the wind (wind)
And adults will tell children about
How the invisible can shine
You just believe in me, believe in me
Otherwise, there will be no more invisibility
I will get lost in these opinions
And the ghost will hide behind the clouds