| Feeling 2005, demais!
| Feeling 2005, awesome!
|
| Que louco
| how crazy
|
| Nada mau heim?
| Not bad huh?
|
| Saca só:
| Check it out:
|
| Ôô-ôô-ôô-ôô
| oh-oh-oh-oh-oh
|
| (Feeling, Feeling, o céu é o limite)
| (Feeling, Feeling, the sky is the limit)
|
| (Que louco, que louco)
| (How crazy, how crazy)
|
| Ôô-ôô-ôô-ôô
| oh-oh-oh-oh-oh
|
| (Ok, ok, sente o som!)
| (Ok, ok, feel the sound!)
|
| O inimigo tenta o tempo todo nos derrubar, nos
| The enemy tries all the time to bring us down,
|
| Derrotar
| To defeat
|
| Mesmo que seja pra cair ele insiste em se levantar
| Even if it's to fall, he insists on getting up
|
| Por isso é necessário estar atento e vigiar
| Therefore, it is necessary to be attentive and watch
|
| Para não ser surpreendido
| Not to be surprised
|
| Existe uma guerra, além daqui os nossos olhos podem
| There is a war, beyond here our eyes can
|
| Ver
| To see
|
| Ela acontece o tempo todo, dentro ou bem perto de
| It happens all the time, inside or very close to
|
| Você
| You
|
| É entre o bem e o mal, é mais do que real
| It's between good and evil, it's more than real
|
| Mas não esqueça que maior é o que está em nós
| But don't forget that greater is what's in us
|
| Maior é o que está em nós, do que o que está no mundo
| Greater is he that is in us than he that is in the world
|
| Acredite, o céu é o limite pra mim e pra você
| Believe me, the sky is the limit for me and you
|
| A gente só precisa crer
| We just need to believe
|
| Acredite, o céu é o limite pra mim e pra você
| Believe me, the sky is the limit for me and you
|
| Nada poderá nos deter
| Nothing can stop us
|
| Não, não, não…
| No, no, no…
|
| RAP BINHO:
| RAP BINHO:
|
| Muito maior, muito melhor do que está na terra
| Much bigger, much better than what is on earth
|
| Lúcifer ilude o homem tolo, faz a guerra, então já
| Lucifer deceives the foolish man, makes war, then
|
| Era, é nova era, veja as seqüelas, o mundo jaz no
| Era, it's new era, see the sequels, the world lies in the
|
| Maligno, eu sei que no mundo a besta fera impera, na
| Malignant, I know that in the world the wild beast reigns, in the
|
| Falta do amor, angústia e dor, o ódio ou rancor, o | Lack of love, anguish and pain, hatred or resentment, the |
| Começo do fim, o princípio do mal, mas nada pode
| Beginning of the end, the beginning of evil, but nothing can
|
| Superar o amor que Deus tem por ti, por mim, pra quem
| Overcoming the love that God has for you, for me, for whom
|
| É filho do Rei, não há quem pare nem separe a tropa
| He is the King's son, there is no one to stop or separate the troop
|
| Do
| Of
|
| Bem, soldado pronto para batalha eu já me alistei
| Well, soldier ready for battle, I've already enlisted
|
| Quando o meu nome for chamado lá eu estarei, e nem
| When my name is called there I will be there, and neither
|
| Que
| What
|
| Eu passe pelo vale eu não recuarei, é desse jeito
| I pass through the valley I won't back down, that's the way
|
| Sem
| Without
|
| Luta não há glória, o caminho estreito te dará
| There is no glory in the fight, the narrow path will give you
|
| Vitória, mas no pódio só quem sobe é quem persiste
| Victory, but on the podium only those who climb are those who persist
|
| Acredite, o céu é o limite
| Believe me, the sky is the limit
|
| Maior é o que está em nós, do que o que está no mundo
| Greater is he that is in us than he that is in the world
|
| Acredite, o céu é o limite pra mim e pra você
| Believe me, the sky is the limit for me and you
|
| (Feeling, o céu é o limite)
| (Feeling, the sky is the limit)
|
| A gente só precisa crer
| We just need to believe
|
| Acredite, o céu é o limite pra mim e pra você
| Believe me, the sky is the limit for me and you
|
| Nada poderá nos deter
| Nothing can stop us
|
| (Não pare, não pare)
| (Don't stop, don't stop)
|
| Acredite, o céu é o limite pra mim e pra você
| Believe me, the sky is the limit for me and you
|
| (ôô-ôô-ôô, demais)
| (ooh-oh-oh-oh, too much)
|
| A gente só precisa crer
| We just need to believe
|
| (ôô)
| (oo)
|
| Acredite, o céu é o limite pra mim e pra você
| Believe me, the sky is the limit for me and you
|
| (ôô-ôô-ôô, acredite, acredite, não duvide)
| (Whoo-whoo-whoo, believe, believe, don't doubt)
|
| Nada poderá nos deter
| Nothing can stop us
|
| Não, não, não…
| No, no, no…
|
| (ôô o céu é o limite)
| (hey, the sky is the limit)
|
| Ôô-ôô-ôô-ôô-ô
| oh-oh-oh-oh-oh-oh
|
| Ô-ôô-ôô-ôô-ôô
| oh-oh-oh-oh-oh-oh
|
| (Saca só)
| (Check it out)
|
| Acredite, o céu é o limite pra mim e pra você | Believe me, the sky is the limit for me and you |
| A gente só precisa crer
| We just need to believe
|
| (demais)
| (too much)
|
| Acredite, o céu é o limite pra mim e pra você
| Believe me, the sky is the limit for me and you
|
| Nada poderá nos deter
| Nothing can stop us
|
| Acredite, o céu é o limite pra mim e pra você
| Believe me, the sky is the limit for me and you
|
| A gente só precisa crer
| We just need to believe
|
| (o céu é o limite)
| (the sky is the limit)
|
| Acredite, o céu é o limite pra mim e pra você
| Believe me, the sky is the limit for me and you
|
| (Ôô-ôô-ôô)
| (Ooh-oh-oh)
|
| Nada poderá nos deter
| Nothing can stop us
|
| (o céu é o limite)
| (the sky is the limit)
|
| Não, não, não…
| No, no, no…
|
| Ôô-ôô-ôô-ôô-ô
| oh-oh-oh-oh-oh-oh
|
| (Ok, nada mau, hem?)
| (Okay, not bad, huh?)
|
| Ô-ôô-ôô-ôô-ôô | oh-oh-oh-oh-oh-oh |