| Y es así, como ayer decías
| And it is like that, as you said yesterday
|
| Que hiba a ser, la vida es tan
| What was it going to be, life is so
|
| Simple ahora, sin tenerte.
| Simple now, without having you.
|
| Y sigo así, palabras que me desnudan,
| And I continue like this, words that undress me,
|
| Me envuelven tanto las dudas,
| Doubts surround me so much,
|
| La historia siempre continua…
| The story always continues...
|
| Y no puedo dejarte de amar,
| And I can not stop loving you,
|
| Y no puedo dejar de esperar.
| And I can't stop waiting.
|
| No puedo perderte al final
| I can't lose you in the end
|
| y no te puedo olvidar
| and I can't forget you
|
| No sé luchar, si no estas.
| I don't know how to fight, if you are not.
|
| Y es así, yo ya no creo en milagros
| And it's like that, I don't believe in miracles anymore
|
| Si tú no estas a mi lado
| If you are not by my side
|
| «Soy un velero en el mar del pasado»
| “I am a sailboat in the sea of the past”
|
| Y sigo así, un soñador sin noche
| And I'm still like this, a dreamer without night
|
| Un alma sin destino,
| A soul without destiny,
|
| Que paga por sus errores.
| Who pays for his mistakes.
|
| Y no puedo dejarte de amar
| And I can not stop loving you
|
| Y no puedo dejar de esperar,
| And I can't stop waiting
|
| No puedo perderte al final
| I can't lose you in the end
|
| Y no te puedo olvidar
| And I can't forget you
|
| No sé vivir, si no estas.
| I don't know how to live, if you're not here.
|
| Contigo aquí, el mundo me abre
| With you here, the world opens up to me
|
| Sus brazos, el tiempo gira despacio,
| His arms, time turns slowly,
|
| Soy el guardian del calor de tus labios
| I am the guardian of the warmth of your lips
|
| Si vuelvo a ti, seré quien guie tu norte,
| If I return to you, I will be the one to guide your north,
|
| El faro de tus sentidos que te querrá para
| The beacon of your senses that will want you for
|
| siempre…
| forever…
|
| Y no puedo dejarte de amar,
| And I can not stop loving you,
|
| Y no puedo dejar de esperar.
| And I can't stop waiting.
|
| No puedo perderte al final
| I can't lose you in the end
|
| Y no te puedo olvidar,
| And I can't forget you
|
| No sé luchar…
| I don't know how to fight...
|
| …Si no estas. | …If you are not. |