Translation of the song lyrics Synthetic - FLESH

Synthetic (original)

Это фальшивая вселенная, и я тут сам не свой
Я робот-бог, я робот-бог, я робот-бог (о боже мой)
Как клево быть синтетиком, они не видят меня
У меня руки, в них отвертки, могу зарядить руками все ваши айфоны
Нажимаю кнопки на своем теле
Я разумная машина, я простой на самом деле (я простой на самом деле)
Люди все мои друзья, они мне не враги
Я могу им так легко скрутить, и сразу три
Зачем они хотели разобрать меня, ведь я им так полезен?
Я могу их излечить от всех этих болезней, а ты так можешь?
О, боже мой, так клево быть синтетиком, но только новым
Поднимаю волны и моя сеть ловит
О, боже мой, так клево быть синтетиком, но только новым, но только новым
Я бежал сквозь лабиринт, и я могу выход найти
Я — машина и им не важно что у меня внутри
У них ведь новые игрушки, я теперь им тут не нужен
Пыль в коробке, я под пылью прозябаю в этой глуши
Я бежал сквозь лабиринт, и я могу выход найти
Я — машина и им не важно что у меня внутри
У них ведь новые игрушки, я теперь им тут не нужен
Пыль в коробке, я под пылью прозябаю в этой глуши
Люди все мои друзья, они мне не враги
Я могу им так легко скрутить, и сразу три
Зачем они хотели разобрать, ведь я им так полезен
Я могу их излечить от всех этих болезней, а ты так можешь?
О, боже мой, так клево быть синтетиком, но только новым
Поднимаю волны

Synthetic (translation)

This is a fake universe, and I'm not myself here
I am a robot god, I am a robot god, I am a robot god (oh my god)
It's cool to be synthetic, they don't see me
I have hands with screwdrivers in them, I can charge all your iPhones with my hands
I press buttons on my body
I'm a smart machine, I'm really simple (I'm really simple)
People are all my friends, they are not my enemies
I can twist them so easily, and three at once
Why did they want to disassemble me, because I am so useful to them?
I can cure them of all these diseases, but can you?
Oh my god, it's so cool to be synthetic, but only new
I raise waves and my net catches
Oh my god, it's so cool to be synthetic, but only new, but only new
I ran through the maze and I can find a way out
I am a machine and they don't care what I have inside
They have new toys, they don't need me here now
Dust in a box, I vegetate under the dust in this wilderness
I ran through the maze and I can find a way out
I am a machine and they don't care what I have inside
They have new toys, they don't need me here now
Dust in a box, I vegetate under the dust in this wilderness
People are all my friends, they are not my enemies
I can twist them so easily, and three at once
Why did they want to make out, because I'm so useful to them
I can cure them of all these diseases, but can you?
Oh my god, it's so cool to be synthetic, but only new
I'm making waves