| Sono vivo ma non respiro
| I am alive but I cannot breathe
|
| Guardo il conto e faccio un sospiro
| I look at the bill and sigh
|
| Quante notti insonni in preda all’ansia
| How many sleepless nights in the throes of anxiety
|
| Ripetendomi che il peggio passa
| Repeating myself that the worst is over
|
| Freddo spaccaossa ma vado a piedi
| Cold bone-crunching but I go on foot
|
| Quanti nuovi poveri nei marciapiedi
| How many new poor people on the sidewalks
|
| Kosher in attesa dei loro schiavi
| Kosher waiting for their slaves
|
| Agli angoli delle migliori strade
| On the corners of the best streets
|
| Oggi tutti professori
| Today all professors
|
| Tutti allenatori
| All coaches
|
| Giudici pronti a condannare
| Judges ready to convict
|
| E ditemi perché vado a fondo
| And tell me why I go to the bottom
|
| Anche quando credo
| Even when I believe
|
| Di saper nuotare bene
| To know how to swim well
|
| Respiro aria sporca
| I breathe dirty air
|
| Tra sabbia e pudore
| Between sand and modesty
|
| Notte fonda
| Deep night
|
| Tra porno e sudore
| Between porn and sweat
|
| Dove niente è più reale
| Where nothing is more real
|
| Sì, niente è più reale
| Yes, nothing is more real
|
| Niente è più reale
| Nothing is more real
|
| Niente è più reale di me
| Nothing is more real than me
|
| Crocifissi tra le pareti
| Crucifixes between the walls
|
| Oggi non siamo umani
| We are not human today
|
| Siamo più dei preti
| We are more than priests
|
| Quanta ipocrisia dentro le scuole
| How much hypocrisy in schools
|
| Al parlamento e nelle chiese
| In parliament and in churches
|
| Amo le città multiculturali
| I love multicultural cities
|
| In Italia sembra vada tutto male
| In Italy everything seems to be going badly
|
| Nascondi verità e hai consensi
| You hide the truth and you have consensus
|
| Compri follower e sei influencer
| You buy followers and you are influencers
|
| Oggi tutti professori
| Today all professors
|
| Tutti allenatori
| All coaches
|
| Giudici pronti a condannare
| Judges ready to convict
|
| E ditemi perché vado a fondo
| And tell me why I go to the bottom
|
| Anche quando credo
| Even when I believe
|
| Di saper nuotare bene
| To know how to swim well
|
| Respiro aria sporca
| I breathe dirty air
|
| Tra sabbia e pudore
| Between sand and modesty
|
| Notte fonda
| Deep night
|
| Tra pollo e sudore
| Between chicken and sweat
|
| Dove niente è più reale
| Where nothing is more real
|
| Sì, niente è più reale
| Yes, nothing is more real
|
| Niente è più reale
| Nothing is more real
|
| Niente è più reale di me
| Nothing is more real than me
|
| Niente è più reale
| Nothing is more real
|
| Arriviamo vestiti in nero come un funerale
| We arrive dressed in black like a funeral
|
| Qui la vince più chi ha
| Here the winner is more who has
|
| Non chi più ha fame
| Not who is hungry anymore
|
| Non c'è più affare
| There is no more business
|
| La tecnologia ci assale
| Technology assails us
|
| Questi sono fuoripista
| These are off-piste
|
| Fuorilista
| Fuorilist
|
| Togli quel profilo artista
| Remove that artist profile
|
| Musica distante
| Distant music
|
| Con un mist (?) fanno parte della bisca
| With a mist (?) They are part of the gambling den
|
| L’hai vista?
| Did you see her?
|
| Il tuo rapper preferito fa il tronista
| Your favorite rapper is a tronista
|
| I soldi muovono i cuori
| Money moves hearts
|
| Muovono il mondo
| They move the world
|
| Non è per chi sta male
| It is not for those who are ill
|
| Che pensi ??? | What do you think ??? |
| troppo
| too much
|
| E dopo
| And then
|
| Ste droghe ti fanno vedere doppio
| Ste drugs make you see double
|
| E dopo
| And then
|
| Come se dopodomani smonto
| As if I dismount the day after tomorrow
|
| Non lo fare dai
| Don't do it, come on
|
| Fumo fahrenheit
| I smoke fahrenheit
|
| Provo a fare hype
| I try to make hype
|
| Posso stare high
| I can stay high
|
| Niente è più reale
| Nothing is more real
|
| Non so stare, ahi
| I don't know how to stay, ouch
|
| Niente è più reale | Nothing is more real |