| Sirene (original) | Sirene (translation) |
|---|---|
| Io naufrago d’amore | I am shipwrecked by love |
| Disperso tra le onde | Lost in the waves |
| Di un mare | Of a sea |
| che non mi da pace | that does not give me peace |
| Legatemi al pi? | Tie me to the pi? |
| presto | soon |
| Non posso pi? | I can not anymore? |
| aspettare | wait |
| Sento il suo canto da lontano | I hear his singing about her from afar |
| «Vieni qui"tra le mie catene | "Come here" between my chains |
| «Seguimi"nell'aria Sirene | "Follow me" in the air Sirene |
| Non cercare di resistere | Don't try to resist |
| Ho gi? | I have already |
| distrutto | destroyed |
| Gente come te | People like you |
| Io non ti lascer? | I will not leave you? |
| Non ti lascer? | Won't I leave you? |
| andare via | go away |
| Io non ti lascer? | I will not leave you? |
| Non ti lascer? | Won't I leave you? |
| andare via | go away |
| (io non ti lascer?) | (I won't leave you?) |
| Mi manda fuori rotta | It sends me off course |
| La voglia che ho di te (io non ti lascer?) | The desire I have for you (I won't leave you?) |
| E' una crudele tentazione | It is a cruel temptation |
| «Vieni qui"tra le mie catene | "Come here" between my chains |
| «Seguimi"nell'aria Sirene | "Follow me" in the air Sirene |
| Non cercare di resistere | Don't try to resist |
| Ho gi? | I have already |
| distrutto | destroyed |
| Gente come te | People like you |
| Io non ti lascer? | I will not leave you? |
| Non ti lascer? | Won't I leave you? |
| andare via | go away |
| Io non ti lascer? | I will not leave you? |
| Non ti lascer? | Won't I leave you? |
| andare via | go away |
| Ho scordato | I forgot |
| Dove? | Where is it? |
| casa mia | my home |
| Tutti i miei ricordi | All my memories |
| Li hai spazzati via | You wiped them out |
| Mi rendi instabile | You make me unstable |
| Da troppo tempo ormai | For too long now |
| Ed incontrollabile | And uncontrollable |
| Da troppo tempo ormai | For too long now |
| Mi rendi instabile | You make me unstable |
| Ed incontrollabile | And uncontrollable |
| .Stai zitta. | .Shut up. |
| Non cercare di resistere | Don't try to resist |
| Ho gi? | I have already |
| distrutto gente come te | destroyed people like you |
| Io non ti lascer? | I will not leave you? |
| Non ti lascer? | Won't I leave you? |
| andare via | go away |
| Io non ti lascer? | I will not leave you? |
| Non ti lascer? | Won't I leave you? |
| andare via | go away |
| Io non ti lascer? | I will not leave you? |
| Non ti lascer? | Won't I leave you? |
| Mai ti lascer? | Will I ever leave you? |
| (vieni qui) | (come here) |
| Io ti costringer? | Will I force you? |
| Ti rinchiuder? | Will I lock you up? |
| (seguimi) | (follow me) |
| Tra le mie.catene. | Among my chains. |
| (Grazie a Ce per questo testo) | (Thanks to Ce for this text) |
