Translation of the song lyrics Барабан - Фиксики

Барабан (original)

Я придумал, кем я стану –
Барабанщиком я стать хочу.
И с мечтой о барабанах
Я стучу, стучу, стучу.
Я стучу по батареям,
По кастрюлям ложкой – бам, бам, бам!
Может, кто-то пожалеет
И подарит барабан.
Бара-бара-барабун, барабун, барабун!
Бара-бара-барабын, барабын, барабын!
Бара-бара-барабон, барабон, барабон!
Бара-бара-бан-бан!
Барабан!
Барабан!
Почему же барабаны
Никому не дороги ничуть!
Ни до папы, ни до мамы.
Я никак не достучусь.
Я стучу по батареям,
По кастрюлям ложкой – бам, бам, бам!
Может, папа подобреет
И подарит барабан.
Бара-бара-барабун, барабун, барабун!
Бара-бара-барабын, барабын, барабын!
Бара-бара-барабон, барабон, барабон!
Бара-бара-бан-бан!
Барабан!
Тётя Маня, дядя Федя
У подъезда на меня ворчат.
А я стучу назло соседям,
И они в ответ стучат.
Я стучу по батареям,
По кастрюлям ложкой – бам, бам, бам!
И когда все озвереют,
Мне подарят барабан.
Бара-бара-барабун, барабун, барабун!
Бара-бара-барабын, барабын, барабын!
Бара-бара-барабон, барабон, барабон!
Бара-бара-бан-бан!
Барабан!
Бара-бара-барабун, барабун, барабун!
Бара-бара-барабын, барабын, барабын!
Бара-бара-барабон, барабон, барабон!
Бара-бара-бан-бан!
Барабан!
Барабан!
Барабан!
Барабан!
Барабан!

Барабан (translation)

I figured out who I'll be -
I want to become a drummer.
And with a dream of drums
I'm knocking, knocking, knocking.
I tap on batteries
On the pans with a spoon - bam, bam, bam!
Maybe someone will regret
And give a drum.
Bar-bar-drum, drum, drum!
Bar-bar-drum, drum, drum!
Bar-bar-drum, drum, drum!
Bar-bar-ban-ban!
Drum!
Drum!
Why are the drums
No one cares at all!
Not to dad, not to mom.
I won't get through.
I tap on batteries
On the pans with a spoon - bam, bam, bam!
Maybe dad will get better
And give a drum.
Bar-bar-drum, drum, drum!
Bar-bar-drum, drum, drum!
Bar-bar-drum, drum, drum!
Bar-bar-ban-ban!
Drum!
Aunt Manya, Uncle Fedya
At the entrance they grumble at me.
And I knock to spite the neighbors,
And they knock back.
I tap on batteries
On the pans with a spoon - bam, bam, bam!
And when everyone goes crazy
I will be given a drum.
Bar-bar-drum, drum, drum!
Bar-bar-drum, drum, drum!
Bar-bar-drum, drum, drum!
Bar-bar-ban-ban!
Drum!
Bar-bar-drum, drum, drum!
Bar-bar-drum, drum, drum!
Bar-bar-drum, drum, drum!
Bar-bar-ban-ban!
Drum!
Drum!
Drum!
Drum!
Drum!