| Meu bem (original) | Meu bem (translation) |
|---|---|
| Eu fico louco, sinto falta do carinho | I go crazy, I miss the affection |
| Que é você quem sabe dar | that you know how to give |
| Aquele fogo que eu senti e não sabia | That fire that I felt and didn't know |
| Era você quem tava lá | It was you who was there |
| Parece brincadeira, eu sei | It sounds like a joke, I know |
| Mas sinto falta do seu beijo | But I miss your kiss |
| É um sufoco que me aperta o pescoço | It's a suffocation that squeezes my neck |
| Eu não consigo controlar | I can't control |
| É um arrepio, suo frio | It's a shiver, I'm cold |
| Que as vezes dá vontade de chorar | That sometimes makes you want to cry |
| A gente briga por besteira, mas aceito o seu jeito | We fight over nonsense, but I accept your way |
| Só você e eu | Just you and me |
| Você e mais ninguém | You and nobody else |
| Só você meu bem, meu bem | Only you, my dear, my dear |
| Meu bem, meu bem | my good, my good |
| Só você e eu | Just you and me |
| Você e mais ninguém | You and nobody else |
| Só você meu bem, meu bem | Only you, my dear, my dear |
| Meu bem, meu bem | my good, my good |
| Se eu te oferecer o mundo | If I offer you the world |
| E a gente ficar junto | And we stay together |
| Meu bem, meu beijo | my love, my kiss |
| Juro que te dou de tudo | I swear I give you everything |
| E a gente segue o rumo | And we follow the course |
| Bem mais além | far beyond |
| Se eu te oferecer o mundo | If I offer you the world |
| E a gente ficar junto | And we stay together |
| Meu bem, meu beijo | my love, my kiss |
| Juro que te dou de tudo | I swear I give you everything |
| E a gente segue o rumo | And we follow the course |
| Bem mais além | far beyond |
