Translation of the song lyrics Doce Companhia - Fernanda Takai

Doce Companhia (original)

Hoje só quero silêncio
Não quero nada mudar
Quero ficar bem tranquila
E saborear esta paz
Tenho um momento de calma
Eu sinto o peso ceder
O emaranhado da vida
Já desfiz, sei por que
Nada que venha de fora
Vai me fazer mais feliz
Como sentir os teus olhos
Tranquilos sobre mim
Sua doce companhia
Não me canso de querer
Me sinto renovada
Perto de você
Sua doce companhia
Não me canso de querer
Me sinto renovada
Perto de você
Fico de longe esperando
A hora em que vou te ver
Em tuas mãos eu me entrego
Me rendi a você
Eu já não tenho resposta
Nem esperava encontrar
Meu coração tão cansado
Não queria sequer tentar
Nada que venha de fora
Vai me fazer mais feliz
Como sentir os teus olhos
Tranquilos sobre mim
Me sinto florescer
Sua doce companhia
Não me canso de querer
Me sinto renovada
Perto de você
Sua doce companhia
Não me canso de querer
Me sinto renovada
Perto de você
Sua doce companhia
Não me canso de querer
Me sinto renovada
Perto de você

Doce Companhia (translation)

Today I just want silence
I don't want anything to change
I want to be very calm
And taste this peace
I have a moment of calm
I feel the weight give way
The tangle of life
I already undid it, I know why
Nothing that comes from outside
It will make me happier
How to feel your eyes
calm about me
your sweet company
I don't get tired of wanting
I feel renewed
Near to you
your sweet company
I don't get tired of wanting
I feel renewed
Near to you
I stay far away waiting
The time I'll see you
Into your hands I surrender
I surrendered to you
I no longer have an answer
I didn't even expect to find
my heart so tired
I didn't even want to try
Nothing that comes from outside
It will make me happier
How to feel your eyes
calm about me
I feel bloom
your sweet company
I don't get tired of wanting
I feel renewed
Near to you
your sweet company
I don't get tired of wanting
I feel renewed
Near to you
your sweet company
I don't get tired of wanting
I feel renewed
Near to you