Translation of the song lyrics Descansa Coração - Fernanda Takai

Descansa Coração - Fernanda Takai
Song information On this page you can read the lyrics of the song Descansa Coração , by -Fernanda Takai
Song from the album: Onde Brilhem os Olhos Seus
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:04.03.2008
Song language:Portuguese
Record label:Deckdisc

Select which language to translate into:

Descansa Coração (original)Descansa Coração (translation)
Cansei de tanto procurar I got tired of looking so much
Cansei de não achar I'm tired of not finding
Cansei de tanto encontrar I got tired of finding so much
Cansei de me perder I'm tired of losing myself
Hoje eu quero somente esquecer Today I just want to forget
Quero corpo sem qualquer querer I want body without any will
Tenho os olhos tão cansados de te ver My eyes are so tired of seeing you
Na memória, no sonho e em vão In memory, in dream and in vain
Não sei pra onde vou I don't know where I'm going
Não sei se vou ou vou ficar I don't know if I will or will stay
Pensei não quero mais pensar I thought I don't want to think anymore
Cansei de esperar I'm tired of waiting
Agora nem sei mais o que querer Now I don't even know what to want anymore
E a noite não tarda pra nascer And the night does not take long to be born
Descansa coração rest heart
E bate em pazAnd beats in peace
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: