| ¿Qué vamos a hacer si nos tenemos ganas?
| What are we going to do if we feel like it?
|
| Quiere estar caliente por la mañana
| wants to be warm in the morning
|
| Ya no estás pa' regalarte a ningún pana
| You are no longer here to give yourself to any friend
|
| Te rendiste de buscar y no te llena nada
| You gave up searching and nothing fills you
|
| Ya puedo verte diciendo que me amas
| I can already see you saying that you love me
|
| Te como y me lleva' el desayuno a la cama
| I eat you and take me breakfast to bed
|
| Haciendo el amor cuando nos entren ganas
| Making love when we feel like it
|
| Por más que nos vemos, yo te echo de menos
| As much as we see each other, I miss you
|
| Sígueme, sígueme
| follow me follow me
|
| Si lo puede' hacer, pues hazlo de una vez
| If you can' do it, then do it at once
|
| Pa' que después no estés llamando en la madrugada, yeah
| So that later you are not calling at dawn, yeah
|
| Sígueme, sígueme
| follow me follow me
|
| No te pierdas, hazte donde te pueda ver
| Don't get lost, do where I can see you
|
| Y ven, confiésale tus secretos a mi almohada, yeah
| And come, confess your secrets to my pillow, yeah
|
| No sé el humo lo que hizo
| I don't know what smoke did
|
| De «Pare» no había aviso
| There was no notice of "Stop"
|
| Te llevé la cama y terminamos en el piso
| I brought you the bed and we ended up on the floor
|
| Cuando me salta' con ritmo como un loco yo improviso
| When I jump' with rhythm like crazy I improvise
|
| Ay, yo te quiero ver
| Oh, I want to see you
|
| Si vas a empezarlo, por favor no pares
| If you're gonna start it, please don't stop
|
| Sólo estoy pidiendo una sola vez
| I'm only asking one time
|
| Conmigo estás mejor porque la pasas diferente
| With me you are better because you have a different time
|
| Ay, yo te quiero ver
| Oh, I want to see you
|
| Si vas a empezarlo, por favor no pares
| If you're gonna start it, please don't stop
|
| Sólo estoy pidiendo una sola vez
| I'm only asking one time
|
| Conmigo estás mejor porque la pasas diferente
| With me you are better because you have a different time
|
| Sígueme, sígueme
| follow me follow me
|
| Si lo puede' hacer pues hazlo de una vez
| If you can' do it, then do it at once
|
| Pa' que después no estés llamando en la madrugada, yeah
| So that later you are not calling at dawn, yeah
|
| Sígueme, sígueme
| follow me follow me
|
| No te pierdas, hazte donde te pueda ver
| Don't get lost, do where I can see you
|
| Y ven, confiésale tus secretos a mi almohada, yeah
| And come, confess your secrets to my pillow, yeah
|
| No te vayas, quédate
| Don't go, stay
|
| Sigue bailando, que nadie nos ve
| Keep dancing, nobody sees us
|
| En esta disco no hay de tu nivel
| In this disc there is no of your level
|
| No hay que ocultarlo, tú lo puedes ver
| No need to hide it, you can see it
|
| Reina de todas las maneras
| queen in all ways
|
| Tú pon el lugar que quieras
| You put the place you want
|
| Que yo te robo dónde sea
| That I steal from you wherever
|
| Te estaré esperando afuera
| I'll be waiting for you outside
|
| Dime, ¿qué vamos a hacer si nos tenemos ganas?
| Tell me, what are we going to do if we feel like it?
|
| Quiere estar caliente por la mañana
| wants to be warm in the morning
|
| Ya no estás pa' regalarte a ningún pana
| You are no longer here to give yourself to any friend
|
| Te rendiste de buscar y no te llena nada
| You gave up searching and nothing fills you
|
| Ya puedo verte diciendo que me amas
| I can already see you saying that you love me
|
| Te como y me lleva' el desayuno a la cama
| I eat you and take me breakfast to bed
|
| Haciendo el amor cuando nos entren ganas
| Making love when we feel like it
|
| Por más que nos vemos, yo te echo de menos
| As much as we see each other, I miss you
|
| Sígueme, sígueme
| follow me follow me
|
| Si lo puede' hacer pues hazlo de una vez
| If you can' do it, then do it at once
|
| Pa' que después no estés llamando en la madrugada, yeah
| So that later you are not calling at dawn, yeah
|
| Sígueme, sígueme
| follow me follow me
|
| No te pierdas, hazte donde te pueda ver
| Don't get lost, do where I can see you
|
| Y ven, confiésale tus secretos a mi almohada, yeah
| And come, confess your secrets to my pillow, yeah
|
| Sígueme, sígueme
| follow me follow me
|
| Si lo puede' hacer pues hazlo de una vez
| If you can' do it, then do it at once
|
| Pa' que después no estés llamando en la madrugada, yeah
| So that later you are not calling at dawn, yeah
|
| Sígueme, sígueme
| follow me follow me
|
| No te pierdas, hazte donde te pueda ver
| Don't get lost, do where I can see you
|
| Y ven confiésale tus secretos a mi almohada, yeah
| And come confess your secrets to my pillow, yeah
|
| (Sígueme, sígueme)
| (Follow me, follow me)
|
| (Si lo puede' hacer pues hazlo de una vez)
| (If you can' do it, then do it at once)
|
| (Pa' que después no estés llamando en la madrugada, yeah)
| (So that later you won't be calling at dawn, yeah)
|
| Sígueme (Sígueme)
| Follow me (Follow me)
|
| No te pierdas (Hazte donde te pueda ver)
| Don't get lost (Get where I can see you)
|
| Y ven, confiésale tus secretos a mi almohada | And come, confess your secrets to my pillow |