Translation of the song lyrics Школа - FEDUK

Школа - FEDUK
Song information On this page you can read the lyrics of the song Школа , by -FEDUK
Song from the album: ЙАЙ
In the genre:Русский рэп
Release date:25.11.2020
Song language:Russian language
Record label:Warner Music Russia

Select which language to translate into:

Школа (original)Школа (translation)
Так банально в школе подошёл Approached so corny at school
Я подарил тебе, что нашёл I gave you what I found
Я взял те духи, что были у мамы I took the perfume that my mother had
Взял ещё браслет, он из Китая I took another bracelet, it's from China
Ты была в одиннадцатом классе You were in the eleventh grade
Помню твои белые кудряшки I remember your white curls
Я совсем малой, и мне двенадцать I am very small and I am twelve
И я подходить к тебе стеснялся And I was shy to approach you
Я ведь это помню, как сейчас I remember it like now
Помню все те валентинки I remember all those valentines
Что рисовал каждый раз What did you draw each time?
Помню голос и цвет глаз I remember the voice and eye color
Думал, это навсегда Thought it was forever
Эти чувства навсегда These feelings are forever
Твой одиннадцатый класс Your eleventh grade
В школе нас все судили, когда мы любили At school, everyone judged us when we loved
В детстве были жестокие игры There were cruel games in childhood
В школе нас не учили любить We weren't taught to love at school
Ты лучше всех, но нам не по пути You are the best, but we are not on the way
Время, когда мы легко отпустить The time when we're easy to let go
В небо все мысли могли Into the sky all thoughts could
Мы-ы-ы-ы (Ха) We-s-s-s (Ha)
Мы-ы-ы-ы (Ха) We-s-s-s (Ha)
Мы-ы-ы-ы (Ха) We-s-s-s (Ha)
Мы (Ха) We (ha)
Мы (Ха) We (ha)
Сердце бьёт этот ритм, звуки тех дискотек The heart beats this rhythm, the sounds of those discos
И помнишь тот магазин, где парами в темноте And do you remember that store where in pairs in the dark
Мы за школу зашли, как в другой мир We entered the school as if we were entering another world
Прохладный ветер, вот кофта, держи Cool wind, here's a jacket, hold it
Кружим в танце одни, помнишь огни We circle in the dance alone, remember the lights
Москва блестит от салютов, я влип Moscow shines from fireworks, I'm in trouble
Я заплакал, реально, прям при тебе I cried, really, right in front of you
Помню счастье, когда пахло ванилью I remember happiness when it smelled of vanilla
В школе нас все судили, когда мы любили At school, everyone judged us when we loved
В детстве были жестокие игры There were cruel games in childhood
В школе нас не учили любить We weren't taught to love at school
Ты лучше всех, но нам не по пути You are the best, but we are not on the way
Время, когда мы легко отпустить The time when we're easy to let go
В небо все мысли могли Into the sky all thoughts could
Мы-ы-ы-ы (Ха) We-s-s-s (Ha)
Мы-ы-ы-ы (Ха) We-s-s-s (Ha)
Мы-ы-ы-ы (Ха) We-s-s-s (Ha)
Мы (Ха) We (ha)
Мы (Ха)We (ha)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Shkola

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: