| Я всю ночь смотрел на Луну, и она сводила с ума.
| I looked at the moon all night and it drove me crazy.
|
| Долететь до неё не могу, ей спуститься - не вариант.
| I can’t fly to her, she’s not an option to go down.
|
| Из-за километровых преград мы играем в гляделки опять.
| Because of kilometer barriers we play staring again.
|
| Воздухом дышим, но в этом воздухе, слышишь - очень мало тебя.
| We breathe air, but in this air, you hear - there is very little of you.
|
| В ожидании чуда в каждый раз, и когда
| Waiting for a miracle every time and when
|
| Смотрю на небо дольше всех, чтобы хоть что-то застать.
| I look at the sky for the longest time to catch at least something.
|
| Тление искр, падают низко. | Smoldering sparks, falling low. |
| Внезапные полосы,
| sudden stripes,
|
| Вы там идите, а я пока здесь постою над пропастью!
| You go there, and for now I will stand here over the abyss!
|
| Столько договоров! | So many contracts! |
| Сколько мы раз хотели быть.
| How many times we wanted to be
|
| Снова и снова светишь, но нет тепла, снова начинаю выть -
| You shine again and again, but there is no heat, I begin to howl again -
|
| И так всю жизнь, так всю жизнь.
| And so all my life, so all my life.
|
| К утру растаешь, и мне с этим жить, и мне с этим жить.
| By morning you will melt, and I have to live with it, and I have to live with it.
|
| Я всю ночь смотрел на Луну, и она сводила с ума.
| I looked at the moon all night and it drove me crazy.
|
| Долететь до неё не могу, ей спуститься - не вариант.
| I can’t fly to her, she’s not an option to go down.
|
| Из-за километровых преград мы играем в гляделки опять.
| Because of kilometer barriers we play staring again.
|
| Воздухом дышим, но в этом воздухе, слышишь - очень мало тебя. | We breathe air, but in this air, you hear - there is very little of you. |