
Date of issue: 16.04.2009
Age restrictions: 18+
Song language: Deutsch
Lebenswerk(original) |
Hör mir zu, Hör mir zu |
Das hier ist mein Lebenswerk |
Dadadam Dadadam, du kannst aus meinen Fehlern lernen |
Ich scheiss auf jeden. |
Ich lebe gefährlich |
Weder Stolz noch Ehre, ich hab' meine Seele verscherbelt |
Für'n Appel und 'n Ei |
Für 'ne Pappe und 'n Teil |
Ich guck' in den Spiegel und denk', «Motherfucker, du bist geil!» |
Ich kann die Ignoranz nicht abschalten, auf mich ist nicht so ganz Verlass |
heißt es |
I don’t give a fuck |
Ich kipp' literweise Budweiser in mich 'rein, bis ich irgendwann abscheisse |
Bin ich nicht gerade auf Raps, dann bin ich 'ne Schnapsleiche |
Ich steck' mein Vertrauen in den Teufel |
Ich haue meine Freundin |
Beklaue meine Freunde |
Das Leben macht mir wirklich überhaupt keine Freude |
Es sei denn, ich bin besoffen, also auf ins Besäufnis |
Lauter Sechsen auf meinem Zeugnis |
Das mit dem früh aufstehen beherrsche ich bis heut nicht |
Ich hab' meine Schule geschmissen, keiner war cooler als ich |
Nur am gammeln, ich hab meine ganze Jugend verkifft |
Shit! |
Hör mir zu, hör hin, was ich zu sagen hab' |
Du kannst aus meinen Fehlern lern' |
Ich hab so gut wie alles falsch gemacht |
Alter was, Trümmerhaufen. |
Das hier ist mein Lebenswerk |
Kein Verstand, kein Herz, auch keine anderen Werte |
Guck' mich an, ich seh' fertiger aus als Angela Merkel |
Ich könnt' Politiker werden, denn wie die lüge ich auch |
Dass sie mich liebt, ist mir egal, man, ich betrüg' meine Frau |
Ich bin ein Narr |
Ich bin 'ne Null |
Bin 'ne Blamage, hab 'n Schuldenberg am Arsch |
Statt zu bezahlen, verpulver ich meine Gage |
Der Gerichtstermin kann warten, ich hab' gerade kein Bock |
Ich mach' Randale im Block |
Ich hab Palaver mit Gott |
Und von ganzem Kokain ist meine Nase verstopft |
After Hour, zwei, drei Pornohasen blasen mein Cock |
Okay, ich hasste die Grundschule |
Machte nur Unfug. |
Versuch mich zu belehren, ich verpass' dir 'ne Munddusche |
Mir egal, was irgendwann mal aus dir wird, Streber |
Ich hab aufgehört zu denken als ich 14 war |
Ich bin Tierquäler, würd' auch gerne Menschen quälen |
Lasst mir die Wahl, ich würd 'n Kind oder 'n Rentner nehm' |
Ich werd' niemals jemand finden, der mich versteht |
Ich sitz ganz allein besoffen im Park |
Und ich klink mir ein paar lilane E’s |
Und ich komm' in meinem Kopf nich' mehr klar |
Ich hatte Chancen, doch hab keine genutzt |
Ich hatte irgendwie kein Bock und war faul |
Und ich geh' hier still und leise kaputt |
Doch bevor ich gehe, hau ich dir noch Mal aufs Maul |
Hör mir zu, hör mir zu |
Das hier ist mein Lebenswerk (Nachhallen: Das hier ist mein Lebenswerk) |
Dadadam, Dadadam, du kannst aus meinen Fehlern lern (Nachhallen: |
Kannst aus meinen Fehlern lern') |
Und ich kann gar nicht singen, nich mal mit Autotune |
Vor mein Ende der Hanf, geh nach Haus zu Fuß |
(translation) |
listen to me, listen to me |
This is my life's work |
Dadadam Dadadam, you can learn from my mistakes |
I shit on everyone. |
I live dangerously |
Neither pride nor honor, I've sold my soul |
For an apple and an egg |
For a piece of cardboard and a part |
I look in the mirror and think, "Motherfucker, you're awesome!" |
I can't switch off the ignorance, you can't really rely on me |
is it [called |
I don't give a fuck |
I'll chug gallons of Budweiser until I eventually shit |
If I'm not on raps, then I'm a drunkard |
I put my trust in the devil |
i slap my girlfriend |
Steal from my friends |
I really don't enjoy life at all |
Unless I'm drunk, so let's get drunk |
All sixes on my report card |
I still don't know how to get up early |
I dropped my school, no one was cooler than me |
Just hanging out, I wasted my whole youth |
Shit! |
Listen to me, listen to what I have to say |
You can learn from my mistakes |
I did just about everything wrong |
Dude, pile of rubble. |
This is my life's work |
No mind, no heart, no other values either |
Look at me, I look more exhausted than Angela Merkel |
I could become a politician, because like them I lie too |
I don't care that she loves me, man, I'm cheating on my wife |
I'm a fool |
I'm a zero |
I'm a disgrace, have a mountain of debt on my ass |
Instead of paying, I squander my fee |
The court date can wait, I'm just not in the mood |
I'm rioting in the block |
I have palaver with God |
And my nose's stuffed up with all the cocaine |
After hour, two or three porn bunnies suck my cock |
Okay, I hated elementary school |
Just kidding. |
Try to teach me, I'll give you an oral irrigator |
I don't care what becomes of you, nerd |
I stopped thinking when I was 14 |
I am an animal abuser, I would also like to abuse people |
Give me the choice, I would take a child or a pensioner |
I will never find anyone who understands me |
I'm sitting all alone drunk in the park |
And I'm clinking some purple E's |
And I can't get it in my head anymore |
I had chances, but didn't use any |
I was somehow not in the mood and was lazy |
And I'm breaking down here quietly and quietly |
But before I go, I'll smack you in the mouth again |
listen to me, listen to me |
This is my life's work (Reverberation: This is my life's work) |
Dadadam, Dadadam, you can learn from my mistakes (Resonate: |
You can learn from my mistakes') |
And I can't sing at all, not even with an autotune |
Before my end the hemp, go home on foot |