Translation of the song lyrics Khianat - Farzad Farzin

Khianat - Farzad Farzin
Song information On this page you can read the lyrics of the song Khianat , by -Farzad Farzin
In the genre:Поп
Release date:02.03.2011
Song language:Persian

Select which language to translate into:

Khianat (original)Khianat (translation)
دارم اینجا تلف میشم تنم بدجوری میلرزه I'm getting lost here, my body is shaking badly
هوا سنگینو تاریکه به یه لعنت نمیارزه Heavy, dark air is not worth a curse
بگو که خواب میبینم بگو که این یه کابوسه Say I'm dreaming Say it's a nightmare
داره قلبم تو این سینه از این تصویر میپوسه My heart is rotting in this chest from this image
چرا خوشحال خوشحالی جرا جشمات پره نازه Why are you happy, why are you so happy?
مگه دستاش غریبه نیس که با دستتو میسازه Isn't it a stranger's hand that he makes with your hand?
چرا خوشخال خوشحالی چرا چشمات پره نازه Why happy Happy why cute eyes
مگه دستاش غریبه نیس که با دست تو میسازه Isn't it a stranger's hand that makes with your hand
مگه من واسه تو چی کم گذاشتم؟What did I leave for you?
خالا از همه ی زندگی خستم I'm tired of all my life
وقتی که تورو من پا به پای اون دیدم مگه من واسه تو چی کم گذاشتم When I saw you, I did not care what I left for you
خالا از همه ی زندگی خستم وقتی که تورو من پا به پای اون دیدم I was tired of all my life when I saw you at her feet
چرا خوشحال خوشحالی چرا چشمات پره نازه Why happy Happy why your eyes are cute
مگه دستاش غریبه نیس که با دست تو میسازه Isn't it a stranger's hand that makes with your hand
اخه من واسه تو چی کم گذاشتم حالا از همه ی زندگه خستم Oh, what have I left for you, now I am tired of all my life
وقتی که تورو من پا به پای اون دیدم آخه من واسه تو چی کم گذاشتم When I saw you at his feet, what did I leave for you?
حالا از همه ی زندگی خستم وقتی که تورو من پا به پای او دیدمNow I'm tired of all my life when I saw you at his feet
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: