Translation of the song lyrics La Tóxica - Farruko

La Tóxica (original)

A ella ya no le motiva salir
Quedó traumada
Todavía piensa en ese infeliz
Sus amigas la sonsacan a llevársela pa' la calle
A que se despeje y olvide
De una relación tóxica acaba 'e salir
La convencieron y se arregló pa' ir
(Lara MercyGang)
(Farru)
Y se va pa' la calle en busca de un jangueo
Donde pongan música, haya hookah y botelleo
Y se va pa' la calle en busca de un jangueo
Ella no quiere amores, ella está puesta pa’l perreo
Ella llegó depresiva pero le pusieron «Tusa»
Ahí se soltó y se desabotonó la blusa
Se le pegó a la hookah y de la botella abusa
Dice que hoy se bebe y pone a ese cabrón de excusa
Le da hasta abajo al ritmo del bajo
Lo que hablen de ella le importa un carajo
No quiere saber de compromiso
Y que se muera el cabrón que daño le hizo
Le da hasta abajo al ritmo del bajo
Lo que hablen de ella le importa un carajo
Está puesta pa' romper la carreta
Y ahora más, que está de moda estar soltera
Y se va pa' la calle en busca de un jangueo
Donde pongan música, haya hookah y botelleo
Y se va pa' la calle en busca de un jangueo
Ella no quiere amores, ella está puesta pa’l perreo
(¿Dónde están las mujeres que no tienen marido?)
Estamos en vivo (Farru)
Ya, ya, ya, ya
Si es lo que quieres, toma
Báilame de frente y dime (Tra, tra)
Con la mano arriba grita (Tra, tra)
Así es que mi corillo grita (Farru)
Ahora tú, mami, dile (Farru)
Tú eres la que manda, dile (Tra, tra)
Yo hice esto pa' ti, grita
¿Dónde están las mujeres solteras?
Le da hasta abajo al ritmo del bajo
Lo que hablen de ella le importa un carajo
No quiere saber de compromiso
Y que se muera el cabrón que daño le hizo
Le da hasta abajo al ritmo del bajo
Lo que hablen de ella le importa un carajo
Está puesta pa' romper la carreta
Y ahora más, que está de moda estar soltera
Y se va pa' la calle en busca de un jangueo
Donde pongan música, haya hookah y botelleo
Y se va pa' la calle en busca de un jangueo
Ella no quiere amores, ella está puesta pa’l perreo

(translation)

She is no longer motivated to go out
she was traumatized
She still thinks of that unhappy
Her friends coax her to take her to the street
For her to clear up and forget
She has just left a toxic relationship
They convinced her of it and she got ready to go
(Lara Mercy Gang)
(Farru)
And she goes to the street in search of a jangueo
Where they play music, there is hookah and drinking
And she goes to the street in search of a jangueo
She does not want love, she is set for perreo
She arrived depressed but they put "Tusa" on her
There she let go and unbuttoned her blouse
She hit the hookah and abuses the bottle
She says that today she drinks and makes that bastard an excuse
She gives it up down to the beat of the bass
What they talk about her doesn't give a damn
She doesn't want to know about commitment
And let the bastard who hurt him die
She gives it up down to the beat of the bass
What they talk about her doesn't give a damn
She is set to break the cart
And now more, that it is fashionable to be single
And she goes to the street in search of a jangueo
Where they play music, there is hookah and drinking
And she goes to the street in search of a jangueo
She does not want love, she is set for perreo
(Where are the women who have no husband?)
We are live (Farru)
Yeah, yeah, yeah, yeah
If that's what you want, take
Dance me from the front and tell me (Tra, tra)
With his hand up he shouts (Tra, tra)
That's how my corillo screams (Farru)
Now you, mommy, tell him (Farru)
You are the one in charge, tell him (Tra, tra)
I did this for you, shout
Where are the single women?
She gives it up down to the beat of the bass
What they talk about her doesn't give a damn
She doesn't want to know about commitment
And let the bastard who hurt him die
She gives it up down to the beat of the bass
What they talk about her doesn't give a damn
She is set to break the cart
And now more, that it is fashionable to be single
And she goes to the street in search of a jangueo
Where they play music, there is hookah and drinking
And she goes to the street in search of a jangueo
She does not want love, she is set for perreo