Translation of the song lyrics Casanova - Farina, Wyclef Jean

Casanova (original)

Oh, casanova
Everytime I meet she says there will be no other
All around the world, I’m the only casanova
You’re my only lover
Baby, I’m your casanova
Tu perfume impregnao' en mi alcoba
Mi piel te pide a gritos, te necesito, ma' lova'
Usted es el único que la alma me roba
Soy adicta como casano-no-nova, me soba mal
Yo mataría por tu amor, por tus beso'
Emos pasado lo peor
Los de nosotros es ileso
No alcanzaría no to' los millones de peso'
Pa' comprar esto que siento, y es por eso
Que voy a llegar por tu amor
A donde sea necesario
Mi vida sin ti es como un calvario
Y si tratan de separarnos
No van a poder (No, no)
Voy a llegar por tu amor
A donde sea necesario
Mi vida sin ti es como un calvario
Y si tratan de separarnos
No van a poder, no, no, no
Oh, casanova
Everytime I meet she says there will be no other
All around the world, I’m the only casanova
You’re my only lover
Baby, I’m your casanova
Y es que mi cuerpo te reclama
No estar yo dando vueltas en mi cama
Tú mi caballero, yo tu fina dama
, somos protagonistas de esta trama
Nuestra historia está tan dura que hasta Hollywood la aclama
No perfecto, nuestro amor es real
Estás clavado aquí en pecho, tienes algo especial
Casanova, mi deseo por ti es incontrolable, así que
Voy a llegar por tu amor
A donde sea necesario
Mi vida sin ti es como un calvario
Y si tratan de separarnos
No van a poder, no, no, no
Oh, casanova
Everytime I meet she says there will be no other
All around the world, I’m the only casanova
You’re my only lover
Baby, I’m your casanova
Yo', casanova
Baby, I’m your casanova
Oh, casanova
Everytime I meet she says there will be no other
All around the world, I’m the only casanova
You’re my only lover
Baby, I’m your casanova
Voy a llegar por tu amor
A donde sea necesario
Mi vida sin ti es como un calvario
Y si tratan de separarnos
No van a poder, no, no, no
Voy a llegar por tu amor
A donde sea necesario
Mi vida sin ti es como un calvario
Y si tratan de separarnos
No van a poder, no, no, no
Your casanova

Casanova (translation)

oh casanova
Everytime I meet she says there will be no other
All around the world, I'm the only casanova
You're my only lover
Baby, I'm your casanova
Your perfume impregnated' in my bedroom
My skin cries out for you, I need you, ma' lova'
You are the only one who steals my soul
I'm addicted like casano-no-nova, I feel bad
I would kill for your love, for your kiss'
We've been through the worst
Those of us is unharmed
It would not reach not all the millions of pesos
To buy this I feel, and that's why
I'm going to get for your love
to where it is needed
My life without you is like an ordeal
And if they try to tear us apart
They will not be able to (No, no)
I will come for your love
to where it is needed
My life without you is like an ordeal
And if they try to tear us apart
They won't be able to, no, no, no
oh casanova
Everytime I meet she says there will be no other
All around the world, I'm the only casanova
You're my only lover
Baby, I'm your casanova
And it is that my body claims you
I won't be tossing and turning in my bed
You my gentleman, I your fine lady
, we are protagonists of this plot
Our story is so hard that even Hollywood acclaims it
Not perfect, our love is real
You are nailed here in chest, you have something special
Casanova, my desire for you is uncontrollable, so
I will come for your love
to where it is needed
My life without you is like an ordeal
And if they try to tear us apart
They won't be able to, no, no, no
oh casanova
Everytime I meet she says there will be no other
All around the world, I'm the only casanova
You're my only lover
Baby, I'm your casanova
I', casanova
Baby, I'm your casanova
oh casanova
Everytime I meet she says there will be no other
All around the world, I'm the only casanova
You're my only lover
Baby, I'm your casanova
I will come for your love
to where it is needed
My life without you is like an ordeal
And if they try to tear us apart
They won't be able to, no, no, no
I will come for your love
to where it is needed
My life without you is like an ordeal
And if they try to tear us apart
They won't be able to, no, no, no
your casanova