Translation of the song lyrics Tenemos que hablar de las plantas carnívoras - Fangoria

Tenemos que hablar de las plantas carnívoras (original)

Tenemos que hablar de las plantas carnívoras,
de se nutrición, su riego y su reproducción.
Tenemos que hablar de las plantas carnívoras
y su relación con tu terraza y mi salón.
Cómo quererlas, cómo mimarlas,
cómo cuidarlas, con qué alimentarlas.
Plantas carnívoras, plantas carnívoras,
tenemos que hablar de las plantas carnívoras.
Tenemos que hablar de los nidos de víboras,
de su aparición dentro de mi ordenador.
Si molestarán, si envenenarán
el ambiente de felicidad que se respira en nuestro hogar.
Y cómo quererlos, cómo mimarlos,
cómo cuidarlos, con qué alimentarlos.
Nidos de víboras, nidos de víboras,
tenemos que hablar de los nidos de víboras.
Cómo quererlo, cómo mimarlo,
cómo cuidarlo, con qué alimentarlo.
Llega el momento de que hagan un solo
y va a sonar la guitarra de Lolo.
Cómo quererlas, cómo mimarlas,
cómo cuidarlas, con qué alimentarlas.
Plantas carnívoras, plantas carnívoras,
tenemos que hablar de las plantas carnívoras.

Tenemos que hablar de las plantas carnívoras (translation)

We have to talk about carnivorous plants,
of its nutrition, its irrigation and its reproduction.
We need to talk about carnivorous plants
and its relationship with your terrace and my living room.
How to love them, how to pamper them,
how to care for them, what to feed them with.
carnivorous plants, carnivorous plants,
we have to talk about carnivorous plants.
We have to talk about the nests of vipers,
of its appearance inside my computer.
If they will annoy, if they will poison
the atmosphere of happiness that is breathed in our home.
And how to love them, how to pamper them,
how to care for them, what to feed them.
nests of vipers, nests of vipers,
we have to talk about the nests of vipers.
How to love him, how to pamper him,
how to care for it, what to feed it with.
The time has come for them to do a solo
and Lolo's guitar will play.
How to love them, how to pamper them,
how to care for them, what to feed them with.
carnivorous plants, carnivorous plants,
we have to talk about carnivorous plants.