Translation of the song lyrics Coches de choque - Fangoria

Coches de choque (original)

En la longitud de nuestro beso
Florecen accidentes transparentes
Ya no hay mañanas ni noches
Ni niebla vistiendo al desnudo sol
En el parque del invierno
Veo a los cisnes tocar
En el parque del invierno
Veo a los cisnes tocar un adiós
Hay coches de choque en las lágrimas
Esas lágrimas que nunca caerán
Y nuestro amor es el único ser
Que queda en este mundo destruido
En el parque del invierno
Veo a los cisnes tocar
En el parque del invierno
Veo a los cisnes tocar un adiós
Un adiós, un adiós, un adiós …

Coches de choque (translation)

In the length of our kiss
Transparent accidents bloom
There are no more mornings or nights
Nor mist dressing the naked sun
in the winter park
I see the swans play
in the winter park
I see the swans play a goodbye
There are bumper cars in tears
Those tears that will never fall
And our love is the only being
What remains in this destroyed world
in the winter park
I see the swans play
in the winter park
I see the swans play a goodbye
A goodbye, a goodbye, a goodbye...