| Ni dioses ni monstruos (original) | Ni dioses ni monstruos (translation) |
|---|---|
| Arquetipo de soledad | Archetype of loneliness |
| Avanzando contra corriente | moving against the current |
| Pendiente de la complicidad | Pending complicity |
| De quién no me ve como igual | Who doesn't see me as equal |
| Y si me río por no llorar | And if I laugh for not crying |
| Y si prefiero pecar de artificial | And if I prefer to be artificial |
| Es por no quitarte la razón | It's for not taking away your reason |
| Porque ya no hay | Because there is no longer |
| Ni dioses ni monstruos | neither gods nor monsters |
| La vida es algo mas que soñar | Life is more than dreaming |
| Ni cielos ni miedos | Neither skies nor fears |
| Lo dijo Peter Pan | Peter Pan said it |
| No se vuelve a nunca jamás | It doesn't go back to never again |
| Simulación de la identidad | Simulation of identity |
| Anulación del diferente | Cancellation of the different |
| Un puente sobre lo normal | A bridge over normal |
| Disfrazando lo natural | Disguising the natural |
| En ese enlace convencional | On that conventional link |
| Canibaliza la parte más brutal | Cannibalize the most brutal part |
| Si me preguntas la razón es porque ya no hay | If you ask me the reason is because there is no |
| Ni dioses ni monstruos | neither gods nor monsters |
| La vida es algo mas que soñar | Life is more than dreaming |
| Ni cielos ni miedos | Neither skies nor fears |
| Lo dijo Peter Pan | Peter Pan said it |
| No se vuelve a nunca jamás | It doesn't go back to never again |
| Ni dioses ni monstruos | neither gods nor monsters |
| La vida es algo mas que soñar | Life is more than dreaming |
| Ni cielos ni miedos | Neither skies nor fears |
| Lo dijo Peter Pan | Peter Pan said it |
| No se vuelve a nunca jamás | It doesn't go back to never again |
| Renunciar a la inocencia inicial | Give up initial innocence |
| Renegar de la ignorancia final | renounce the final ignorance |
| Defender la ciencia frente a la fe | Defending science against faith |
| Detener la espada del ángel Gabriel | Stop the sword of the angel Gabriel |
| Dioses Monstruos | Monster Gods |
| Dioses Monstruos | Monster Gods |
| Dioses Monstruos | Monster Gods |
| Dioses Monstruos | Monster Gods |
| Monstruos | monsters |
Translation of the song lyrics Ni dioses ni monstruos - Fangoria
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ni dioses ni monstruos , by -Fangoria
Song from the album: Policromía
In the genre:Электроника
Release date:02.12.2013
Song language:Spanish
Record label:Warner Music Spain
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1995 |