Translation of the song lyrics Eres tan travesti - Fangoria

Eres tan travesti - Fangoria
Song information On this page you can read the lyrics of the song Eres tan travesti , by -Fangoria
Song from the album: Extrapolaciones y dos respuestas 2001-2019
In the genre:Поп
Release date:07.11.2019
Song language:Spanish
Record label:Warner Music Spain

Select which language to translate into:

Eres tan travesti (original)Eres tan travesti (translation)
Es verdad lo que dicen de mí It's true what they say about me
Que me gusta dormir al borde del volcán That I like to sleep on the edge of the volcano
Es verdad lo que dicen de ti It's true what they say about you
¡Qué sí, menudo plan, qué vaya porvenir! What yes, what a plan, what a future!
¿Y al final qué le vamos a hacer? And in the end what are we going to do?
Si tú me odias bien y yo te quiero mal If you hate me well and I love you badly
Es verdad, sufrir es un deber It's true, suffering is a duty
Yo ya me acostumbré a delirar I already got used to being delirious
Del infierno al suelo y luego vuelta a empezar From hell to the ground and then back again
Maldito fénix damn phoenix
Arde como el hielo este amor que me das This love you give me burns like ice
Eres tan travesti you are so transvestite
Besas, disparas You kiss, you shoot
Olvidas y ganas you forget and you win
Ríes e incendias el mar You laugh and set fire to the sea
Es verdad lo que dicen de mí It's true what they say about me
Que siendo tan así acabaré fatal That being so like this I will end up fatal
Es verdad lo que dicen de ti It's true what they say about you
Que tú me hiciste mal, que yo te pervertí That you did me wrong, that I perverted you
¿Y al final qué le vamos a hacer? And in the end what are we going to do?
Si tú me odias bien y yo te quiero mal If you hate me well and I love you badly
Es verdad, sufrir es un deber It's true, suffering is a duty
Yo ya me acostumbré a delirar I already got used to being delirious
Del infierno al suelo y luego vuelta a empezar From hell to the ground and then back again
Maldito fénix damn phoenix
Arde como el hielo este amor que me das This love you give me burns like ice
Eres tan travesti you are so transvestite
Besas, disparas You kiss, you shoot
Olvidas y ganas you forget and you win
Ríes e incendias el mar You laugh and set fire to the sea
Del infierno al suelo y luego vuelta a empezar From hell to the ground and then back again
Maldito fénix damn phoenix
Arde como el hielo este amor que me das This love you give me burns like ice
Eres tan travesti you are so transvestite
Besas, disparas You kiss, you shoot
Olvidas y ganas you forget and you win
Ríes e incendias el marYou laugh and set fire to the sea
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: