Translation of the song lyrics En El Cielo - Fangoria

En El Cielo - Fangoria
Song information On this page you can read the lyrics of the song En El Cielo , by -Fangoria
Song from the album: Salto Mortal
In the genre:Поп
Release date:24.01.1990
Song language:Spanish
Record label:Parlophone Spain

Select which language to translate into:

En El Cielo (original)En El Cielo (translation)
Llego y me siento a pensar I arrive and sit down to think
Si seré capaz de ser quien soy If I will be able to be who I am
Nunca he creído en el azar I have never believed in chance
Yo tenía un plan se acabó I had a plan it's over
Y en el cielo and in the sky
Un planeta se divide en dos One planet splits into two
En el cielo In the sky
Un ummita vuela hacia el Sol An ummite flies towards the Sun
Dices que sabes donde voy You say you know where I'm going
No me hagas reír no estoy de humor don't make me laugh i'm not in the mood
Hoy otra vez te digo adiós Today I say goodbye to you again
Pero ahora si se acabó But now it's over
Y en el cielo and in the sky
Dos planetas chocas sin razón Two planets collide for no reason
En el cielo In the sky
Un ummita dice se acabó An ummite says it's over
Y en el cielo and in the sky
Un planeta se divide en dos One planet splits into two
En el cielo In the sky
Un ummita vuela hacia el sol An ummite flies towards the sun
Y en el cielo and in the sky
Dos planetas chocas sin razón Two planets collide for no reason
En el cielo In the sky
Un ummita dice se acabó An ummite says it's over
No me hagas reír ya no estoy de humor Don't make me laugh, I'm not in the mood anymore
Hoy quiero sentir la tentación de sobrevivir Today I want to feel the temptation to survive
De decirte adiós to say goodbye
Ahora se que si se acabóNow I know that it's over
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: