
Date of issue: 20.03.1995
Record label: Mikpro
Song language: Azerbaijan
Qəm Eləmə(original) |
Qəm eləmə, ay sevgilim |
Gözəlləri görəndə sən |
Sən ki, mənim gözlərimdə |
Gözəllərin göyçəyisən |
Lalə dedim yanağına |
Kədər qondu gül bağına |
Tər bənövşə, lalə, nərgiz |
Düzdü sənin sorağına |
Lalə dedim yanağına |
Kədər qondu gül bağına |
Tər bənövşə, lalə, nərgiz |
Düzdü sənin sorağına |
Günəş dedim gül üzünə |
Gülməsin günəş sözümə |
Hanı göydə elə ulduz |
Bənzəsin o gözlərinə? |
Lalə dedim yanağına |
Kədər qondu gül bağına |
Tər bənövşə, lalə, nərgiz |
Düzdü sənin sorağına |
Lalə dedim yanağına |
Kədər qondu gül bağına |
Tər bənövşə, lalə, nərgiz |
Düzdü sənin sorağına |
Lalə dedim yanağına |
Kədər qondu gül bağına |
Tər bənövşə, lalə, nərgiz |
Düzdü sənin sorağına |
Lalə dedim yanağına |
Kədər qondu gül bağına |
Tər bənövşə, lalə, nərgiz |
Düzdü sənin sorağına |
(translation) |
Don't worry, honey |
When you see the beautiful |
You are in my eyes |
You are beautiful |
I said to Lala's cheek |
Sadness landed in the flower garden |
Sweaty violets, tulips, daffodils |
That's right to your question |
I said to Lala's cheek |
Sadness landed in the flower garden |
Sweaty violets, tulips, daffodils |
That's right to your question |
I said the sun on the rose |
Don't laugh at the sun |
Here is a star in the sky |
Similar to those eyes? |
I said to Lala's cheek |
Sadness landed in the flower garden |
Sweaty violets, tulips, daffodils |
That's right to your question |
I said to Lala's cheek |
Sadness landed in the flower garden |
Sweaty violets, tulips, daffodils |
That's right to your question |
I said to Lala's cheek |
Sadness landed in the flower garden |
Sweaty violets, tulips, daffodils |
That's right to your question |
I said to Lala's cheek |
Sadness landed in the flower garden |
Sweaty violets, tulips, daffodils |
That's right to your question |
Name | Year |
---|---|
Sən Gəlməz Oldun | 2004 |
Dönmə Geri | 1998 |
Səni Əvəz Eləmir | 1998 |
Pəncərə | 2002 |
Ömür Bumu | 2006 |
Aldatdı Məni | 2000 |
Sən Elə Bilirdin | 1998 |
Uşaq Kimi | 2016 |
Aman | 2021 |
Bağışlaram Səni | 2006 |
Çok Uzaklarda | 2002 |
Azərbaycan ft. Elşad Xose | 2004 |
Yuxu Görmək İstəyirəm | 2000 |
Bayatılar | 1998 |
Ola Bilməz | 1995 |
Novruzum | 2015 |
Sevirəm Səni | 2008 |
Vuruldum Bir Qıza | 1998 |
Naz Etmə | 1996 |
Azərbaycan Himni | 2014 |