Translation of the song lyrics Günahkarsan - Faiq Ağayev

Günahkarsan (original)

Bax, nələri itirdin sən
Niyə dönmürsən?
Heç özün də bilmirsən ki
Nə istəyirsən
(Peşman kimisən…)
Bax, nələri itirdin sən
Niyə dönmürsən?
Heç özün də bilmirsən ki
Nə istəyirsən
Günahkarsan!
Yandı canım, aman!
Günahkarsan, sevgi nədir bilmirsən!
Günahkarsan, dönmə artıq, yadsan!
Günahkarsan!
De bilim ki, sən kimsən?!
Səni, səni, səni sevən olmaz
Sənə «sevirəm» deyən olmaz
Məntək qədrini bilən olmaz
Günahkarsan!
Səni, səni, səni sevən olmaz
Sənlə ömrünü bölən olmaz
Məntək dərdindən ölən olmaz
Günahkarsan!
Yalanların qucağında
Qəlbimə girdin
Bu sevgini oyun bildin
Nələr deyirdin!
(Guya ki, sevirdin…)
Yalanların qucağında
Qəlbimə girdin
Bu sevgini oyun bildin
Nələr deyirdin!
Guya ki, sevirdin…
Günahkarsan!
Yandı canım, aman!
Günahkarsan, sevgi nədir bilmirsən!
Günahkarsan, dönmə artıq, yadsan!
Günahkarsan!
De bilim ki, sən kimsən?!
Səni, səni, səni sevən olmaz
Sənə «sevirəm» deyən olmaz
Məntək qədrini bilən olmaz
Günahkarsan!
Səni, səni, səni sevən olmaz
Sənlə ömrünü bölən olmaz
Məntək dərdindən ölən olmaz
Günahkarsan!
Günahkarsan!
Yandı, kül oldu can!
Günahkarsan, axı nə üçün gəlmisən?
Səni, səni, səni sevən olmaz
Sənə «sevirəm» deyən olmaz
Məntək qədrini bilən olmaz
Günahkarsan!
Səni, səni, səni sevən olmaz
Sənlə ömrünü bölən olmaz
Məntək dərdindən ölən olmaz
Günahkarsan!
Səni, səni, səni sevən olmaz
Sənə «sevirəm» deyən olmaz
Məntək qədrini bilən olmaz
Günahkarsan!
Səni, səni, səni sevən olmaz
Sənlə ömrünü bölən olmaz
Məntək dərdindən ölən olmaz
Günahkarsan!
Günahkarsan!

Günahkarsan (translation)

See what you lost
Why don't you come back
You don't even know yourself
What do you want
(Who do you regret…)
See what you lost
Why don't you come back
You don't even know yourself
What do you want
You are a sinner!
It's on fire, honey!
You are a sinner, you do not know what love is!
You're a sinner, don't go back, you remember!
You are a sinner!
Tell me, who are you ?!
No one will love you, you, you
You can't say "I love you"
It is impossible to know the value of logic
You are a sinner!
No one will love you, you, you
He will not share his life with you
Mantak will not die of grief
You are a sinner!
In the arms of lies
You entered my heart
You knew this love game
What were you saying!
(As if you loved it…)
In the arms of lies
You entered my heart
You knew this love game
What were you saying!
As if you loved…
You are a sinner!
It's on fire, honey!
You are a sinner, you do not know what love is!
You're a sinner, don't go back, you remember!
You are a sinner!
Tell me, who are you ?!
No one will love you, you, you
You can't say "I love you"
It is impossible to know the value of logic
You are a sinner!
No one will love you, you, you
He will not share his life with you
Mantak will not die of grief
You are a sinner!
You are a sinner!
It burned to ashes!
You are a sinner, why did you come?
No one will love you, you, you
You can't say "I love you"
It is impossible to know the value of logic
You are a sinner!
No one will love you, you, you
He will not share his life with you
Mantak will not die of grief
You are a sinner!
No one will love you, you, you
You can't say "I love you"
It is impossible to know the value of logic
You are a sinner!
No one will love you, you, you
He will not share his life with you
Mantak will not die of grief
You are a sinner!
You are a sinner!