Translation of the song lyrics Svegliati - Fabrizio Moro

Svegliati (original)

Hanno inventato i viaggi sulla luna
Hanno inventato che hai bisogno di un portafortuna
I privilegi per gli amici parlamentari
Hanno inventato i genitali artificiali
Hanno inventato gli oroscopi da consultare
Le tivù private la moneta continentale
Hanno inventato religioni per bianchi, neri e gialli
Il successo è troppo facile per quelli belli
Svegliati
Non puoi rischiare di confonderti
Non sono crisi immaginarie
Ma cose che non vado dette dette dette dette dette
Parlami
Voglio cercare di comprenderti
Liberi di comunicare
Le cose che non vanno dette dette dette dette dette
Hanno inventato quel che Dio non ha mai pensato
Il lavoro col contratto a tempo determinato
Una consolle con mille giochi millecinquecento
E io giocavo a palla cadendo sul cemento
Hanno inventato la musica da scaricare
Hanno inventato tutto quello che gli pare
Hanno inventato che a volte serve la guerra
Per aiutare il progresso su questa terra
Svegliati
Non puoi rischiare di confonderti
Non sono crisi immaginarie
Ma cose che non vado dette dette dette dette dette
Parlami
Voglio cercare di comprenderti
Liberi di comunicare
Le cose che non vanno dette dette dette dette dette
Le cose che non vanno dette dette dette dette dette
Svegliati
Non puoi rischiare di confonderti
Non sono crisi immaginarie
Ma cose che non vado dette dette dette dette dette
Parlami
Voglio cercare di comprenderti
Liberi di comunicare
Le cose che non vanno dette dette dette dette dette
(Grazie a Monica per questo testo)

Svegliati (translation)

They invented travel to the moon
They invented that you need a good luck charm
The privileges for parliamentary friends
They invented artificial genitals
They invented horoscopes to consult
TVs deprive the continental currency
They invented religions for whites, blacks and yellows
Success is too easy for the beautiful ones
Wake up
You can't risk getting confused
They are not imaginary crises
But things that I don't go said said said said
talk to me
I want to try to understand you
Free to communicate
The things that should not be said said said said
They invented what God never thought
Work with a fixed-term contract
A console with a thousand games one thousand five hundred
And I was playing ball by falling on concrete
They invented download music
They've invented whatever they want
They invented that war is sometimes needed
To help progress on this earth
Wake up
You can't risk getting confused
They are not imaginary crises
But things that I don't go said said said said
talk to me
I want to try to understand you
Free to communicate
The things that should not be said said said said
The things that should not be said said said said
Wake up
You can't risk getting confused
They are not imaginary crises
But things that I don't go said said said said
talk to me
I want to try to understand you
Free to communicate
The things that should not be said said said said
(Thanks to Monica for this text)