Translation of the song lyrics Eppure Pretendevi Di Essere Chiamata Amore - Fabrizio Moro

Eppure Pretendevi Di Essere Chiamata Amore (original)

Ci sono notti che sei un cestino
Pieno e non sai dove svuotarti
Ti porti addosso il peso
Dei tuoi giorni stanchi, avanti
Senza fede, se mi incontrassi
Cambieresti marciapiede
Ci sono notti che non vanno via
Ci sono notti che non trovi la tua
Ci sono letti che son coperti di ortiche
Ci sono bocche che san di fumo e porcate
Rit: Ci sono notti dove ho paura di chiudere gli occhi
Sono notti che non so spiegare
Notti dove vorrei parlare
Ma sono notti che le labbra bruciano nel sale
Ne una nessuna centomila notti
Dove vince la violenza e vomito follia
E una metastasi al cervello per fiducia mal riposta, non si arresta
Chi è morto è vermi per andare a pesca
Notti dove ho paura di capire
Notti e c'è chi sta per partire
Ci sono notti dove non ho più cervello
Notti senza autostrada nel casello
Rit:…
Ci sono notti decisive, notti furtive, notti corte
Tutto brilla e tu sei quarzo sporco
Notti morte
Notti che non ho più digerito
Notti che non muovo neanche un dito
Per salvarti, odiarti, svuotarmi
Ci sono notti per poi scegliere altre notti
Ci sono notti e ancora notti, molte notti, solo
Notti, notti ancora
Ci sono notti dove devo decidere
Ci sono notti, in quale notte stare

(translation)

There are nights that you are a basket
Full and you don't know where to empty yourself
You carry the weight on you
Of your tired days, come on
Without faith, if you meet me
You would change the sidewalk
There are nights that don't go away
There are nights that you can't find yours
There are beds that are covered with nettles
There are mouths that smell of smoke and filth
Rit: There are nights where I'm afraid to close my eyes
These are nights I can't explain
Nights where I would like to talk
But my lips have been burning in salt for nights
One no one hundred thousand nights
Where violence wins and madness vomit
And a brain metastasis from misplaced trust does not stop
Who is dead is worms to go fishing
Nights where I'm afraid to understand
Nights and there are those who are about to leave
There are nights where I have no more brains
Nights without motorway at the toll booth
Rit: ...
There are decisive nights, stealthy nights, short nights
Everything shines and you are dirty quartz
Dead nights
Nights that I have not digested anymore
Nights that I don't even move a finger
To save you, hate you, empty me
There are nights and then choose other nights
There are nights and nights, many nights, alone
Nights, nights again
There are nights where I have to decide
There are nights, which night to stay