Translation of the song lyrics Barabba - Fabrizio Moro

Barabba (original)

Non si può
Andare in giro in volo e mai con il metrò
Avere un bel conto in banca per rilassarsi un po'
Comprare dieci case sparse in tutto il mondo no
Non si può
Non si può
Mandare a quel paese chi non è cortese
E andare a cena fuori
Più di una volta al mese
E non badare a spese
Non si può
A meno che tu non sia
Il Presidente del Consiglio
O sua figlia o suo figlio
Il Ministro degli Interni
O sua moglie e tutti i suoi fratelli
L’allenatore della Nazionale
O meglio ancora il Cardinale
Barabba, Barabba, Barabba, Barabba, Barabba, Barabba
Non si può
Avere le foto scandalistiche sui giornali
Le tette di tua moglie al vento proprio non si può
Portarsi a letto le ventenni quando hai settant’anni
E fare i danni
Non si può
Fare colazione in camera ogni mattina
E per curarsi bene avere una sola medicina
Di marca colombiana
Non si può
A meno che tu non sia
Il presidente del consiglio
O sua figlia o suo figlio
Il ministro degli interni
O sua moglie e tutti i suoi fratelli
L’allenatore della nazionale
O meglio ancora il cardinale
Barabba, Barabba, Barabba, Barabba, Barabba, Barabba
Barabba, Barabba, Barabba
No
La la la la la la la la la
Il presidente del consiglio
O sua figlia o suo figlio
Il ministro degli interni
O sua moglie e tutti i suoi fratelli
L’allenatore della nazionale
O meglio ancora il cardinale
Il presidente del consiglio
O sua figlia o suo figlio
Il ministro degli interni
O sua moglie e tutti i suoi fratelli
(Viva la democrazia, viva la libertà
Lavoreremo per voi!
Solo per voi!
Soltanto per voi!
Viva la democrazia, viva la libertà
Lavoreremo per voi!)
Va tutto bene, va tutto bene

Barabba (translation)

Can not be done
Go around in flight and never by subway
Have a nice bank account to relax a little
Buying ten houses around the world no
Can not be done
Can not be done
Send those who are not polite to that country
And go out to dinner
More than once a month
And spare no expense
Can not be done
Unless you are
The Prime Minister
Either his daughter or his son
The Minister of the Interior
Or his wife and all his brothers
The coach of the national team
Or better still the Cardinal
Barabbas, Barabbas, Barabbas, Barabbas, Barabbas, Barabbas
Can not be done
Have the tabloid photos in the newspapers
Your wife's boobs blowing in the wind just can't
Go to bed in your twenties when you are seventy
And do the damage
Can not be done
Have breakfast in your room every morning
And to heal well, have only one medicine
Colombian brand
Can not be done
Unless you are
The chairman of the board
Either his daughter or his son
The Minister of the Interior
Or his wife and all his brothers
The coach of the national team
Or better still the cardinal
Barabbas, Barabbas, Barabbas, Barabbas, Barabbas, Barabbas
Barabbas, Barabbas, Barabbas
No
La la la la la la la la la
The chairman of the board
Either his daughter or his son
The Minister of the Interior
Or his wife and all his brothers
The coach of the national team
Or better still the cardinal
The chairman of the board
Either his daughter or his son
The Minister of the Interior
Or his wife and all his brothers
(Long live democracy, long live freedom
We will work for you!
Only for you!
Only for you!
Long live democracy, long live freedom
We will work for you!)
It's okay, it's okay