Translation of the song lyrics Petite musique terrienne - Fabienne Thibeault

Petite musique terrienne (original)

Y a plus d’avenir sur la Terre
Y a quelque chose qui tourne pas rond
Dans le système solaire
Y a-t-il quelqu’un dans l’Univers
Qui puisse répondre à nos questions
A nos prières
A nos prières
Qui nous dira, ce qu’on fait là
Dans ce monde qui ne nous ressemble pas…

Petite musique terrienne (translation)

There is no future on Earth
There's something wrong
In the solar system
Is there anyone in the Universe
Who can answer our questions
To our prayers
To our prayers
Who will tell us, what we are doing here
In this world that doesn't look like us...