| Est-ce que tu crois en nous? | Do you believe in us? |
| Est-ce que tu crois en nous?
| Do you believe in us?
|
| Est-ce que tu crois en nous? | Do you believe in us? |
| Est-ce que tu crois en nous?
| Do you believe in us?
|
| Est-ce que tu crois en nous? | Do you believe in us? |
| Est-ce que tu crois en nous?
| Do you believe in us?
|
| Fuck le game, insignifiant vu d’ici, dans le ciel
| Fuck the game, insignificant from here in the sky
|
| Ces putains paieraient cher pour un refrain de Jet ou un couplet du maître
| These bitches would pay for a chorus from Jet or a verse from the master
|
| La re-pu vient du Z-double-O, bang
| The re-pu comes from the Z-double-O, bang
|
| Y en a assez pour quitter la Terre et vider la bank
| Enough to leave Earth and empty the bank
|
| En mode sharingan, on y go, puisque très peu s’en faut
| In sharingan mode, we go, since very close to it
|
| Un seul traître dans le lot, chez nous, c’est beaucoup trop
| Only one traitor in the lot, with us, it's too much
|
| J’suis de nature solitaire, m’en voulez pas
| I'm lonely by nature, don't blame me
|
| Que ces putes parlent entre elles
| Let these bitches talk to each other
|
| J’ai pas le temps pour leur cinéma
| I don't have time for their movies
|
| Dans le dos, j’les vois s’allumer, en solo, je m’en allume un
| In the back, I see them light up, solo, I light one up
|
| Et j’gratte un couplet de folie dans la foulée
| And I scratch a verse of madness in stride
|
| Oh, si tu savais comme ça fait du bien
| Oh, if you only knew how good it feels
|
| 3ami, y a qu’en donnant ton cul que t’y mets du tien
| 3friend, it's only by giving your ass that you put yours in it
|
| De nous, tu seras jamais déçu vu qu’on fait ça bien
| From us, you will never be disappointed because we do it well
|
| Pas le temps, 3ami, non, je dois faire mieux (Guapo)
| No time, 3friend, no, I have to do better (Guapo)
|
| Hess dans le viseur, oh oui, je dois faire feu (Guapo)
| Hess in the sights, oh yeah, gotta shoot (Guapo)
|
| Z sur la plaquette, allons faire cette putain de monnaie | Z on the wafer, let's make that fuckin' change |
| Ton ciné, on l’a cramé à des kilomètres, enfoiré
| Your movies, we burned it miles away, motherfucker
|
| Est-ce que tu crois en nous? | Do you believe in us? |
| Est-ce que tu crois en nous?
| Do you believe in us?
|
| Est-ce que tu crois en nous? | Do you believe in us? |
| Est-ce que tu crois en nous?
| Do you believe in us?
|
| Est-ce que tu crois en nous? | Do you believe in us? |
| Est-ce que tu crois en nous?
| Do you believe in us?
|
| Moi, je te dis qu'ça va payer, t’inquiète, chacal, ça va payer
| Me, I tell you it's going to pay off, don't worry, jackal, it's going to pay off
|
| T’inquiète, 3ami, ça va payer
| Don't worry, 3ami, it'll pay off
|
| Moi, je te dis qu'ça va payer, t’inquiète, chacal, ça va payer
| Me, I tell you it's going to pay off, don't worry, jackal, it's going to pay off
|
| T’inquiète, 3ami, ça va payer
| Don't worry, 3ami, it'll pay off
|
| Le squad m’a dit «vas-y Guapo, montre-leur c’est quoi le bail»
| The squad told me "go Guapo, show them what's the deal"
|
| Si j’le fais pas, je vais regretter toute ma life
| If I don't, I will regret all my life
|
| Donc, j’perds pas de temps, j’monte F430 (squad)
| So I don't waste time, I ride F430 (squad)
|
| En haut de la pente, j’rejoins ma bande
| At the top of the slope, I join my gang
|
| Et appelle-nous les Diamond Gang
| And call us the Diamond Gang
|
| Ma tête: une machine à fric, j’pense qu'à faire liquide
| My head: a cash machine, I only think of making cash
|
| Ma tess m’a appris le biz, j’le mets en pratique
| My tess taught me the biz, I put it into practice
|
| Un peu de patience, d’intelligence, d’exposition
| A little patience, intelligence, exposure
|
| Surtout de la force, et j’tente ma chance
| Mostly strength, and I try my luck
|
| J’rappe pour le bankroll, j’rappe pour le bankroll
| I rap for the bankroll, I rap for the bankroll
|
| La loi du game, boy
| The law of the game, boy
|
| J’rappe pour le bankroll, j’rappe pour le bankroll
| I rap for the bankroll, I rap for the bankroll
|
| On n’est pas comme eux, boy (Guapo, Guapo) | We're not like them, boy (Guapo, Guapo) |