Translation of the song lyrics Xudayar Təsnifi - Eyyub Yaqubov

Xudayar Təsnifi - Eyyub Yaqubov
Song information On this page you can read the lyrics of the song Xudayar Təsnifi , by -Eyyub Yaqubov
in the genreАзербайджанская музыка
Release date:15.12.2016
Song language:Azerbaijan
Xudayar Təsnifi (original)Xudayar Təsnifi (translation)
Dumanlı dağların başında durdum I stood at the top of the foggy mountains
Dumandan özümə bir xeymə qurdum I set up a tent for myself out of the fog
Dumanlı dağların başında durdum I stood at the top of the foggy mountains
Dumandan özümə bir xeymə qurdum I set up a tent for myself out of the fog
Keçdi xəyalımdan öz gözəl yurdum Gone from my dream of my own beautiful country
Dumanlar başında duman göründü Fog appeared at the beginning of the fog
Duman göründü… Fog appeared…
Keçdi xəyalımdan öz gözəl yurdum Gone from my dream of my own beautiful country
Dumanlar başında duman göründü Fog appeared at the beginning of the fog
Duman göründü… Fog appeared…
Xəzər dənizi də eşqimlə coşdu The Caspian Sea was also full of love
Xülyalar içində sanki bihuşdum I almost fainted in my dreams
Xəzər dənizi də eşqimlə coşdu The Caspian Sea was also full of love
Xülyalar içində sanki bihuşdum I almost fainted in my dreams
Vətən arzusuyla nəğmələr qoşdum I added songs with the desire of the homeland
Tufanlar qarşımda dastana döndü The storms returned to the saga in front of me
Dastana döndü He returned to the saga
Vətən arzusuyla nəğmələr qoşdum I added songs with the desire of the homeland
Tufanlar qarşımda dastana döndü The storms returned to the saga in front of me
Dastana döndü He returned to the saga
Könüllər cəzb edən bu xoş mənzərə This is a pleasant sight
Şövqümü artırdı şeirə, qəzələ Increased my enthusiasm for poetry, tragedy
Könüllər cəzb edən bu xoş mənzərə This is a pleasant sight
Şövqümü artırdı şeirə, qəzələ Increased my enthusiasm for poetry, tragedy
Çatdıqca vətənim, elim nəzərə As far as my homeland, my science is concerned
Təbiət də mənə heyran göründü I also admired nature
Heyran göründü… Seen amazed…
Çatdıqca vətənim, elim nəzərə As far as my homeland, my science is concerned
Təbiət də mənə heyran göründü I also admired nature
Heyran göründü… Seen amazed…
Deyirlər bülbülə çəmən yaxşıdır It is said that the nightingale meadow is good
İnsançün laləzar vətən yaxşıdır Man's homeland is good
Deyirlər bülbülə çəmən yaxşıdır It is said that the nightingale meadow is good
İnsançün laləzar vətən yaxşıdır Man's homeland is good
Vahid, sorma vətən nədən yaxşıdır? Vahid, what is the good of the homeland?
Adı gəlcək könlüm xəndan göründü The name came to my heart with laughter
Xəndan göründü… Laughed…
Vahid, sorma vətən nədən yaxşıdır? Vahid, what is the good of the homeland?
Adı gəlcək könlüm xəndan göründü The name came to my heart with laughter
Xəndan göründü… Laughed…
Vahid, sorma vətən nədən yaxşıdır? Vahid, what is the good of the homeland?
Adı gəlcək könlüm xəndan göründü The name came to my heart with laughter
Xəndan göründü… Laughed…
Vahid, sorma vətən nədən yaxşıdır? Vahid, what is the good of the homeland?
Adı gəlcək könlüm xəndan göründü The name came to my heart with laughter
Xəndan göründü…Laughed…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: