Translation of the song lyrics Hey Boy - EXID

Hey Boy (original)

Oh 제발 한 번만 안아줘요 oh 랄랄라
뛰는 가슴 나는 어쩌나
다른 여자와 난 달라 랄랄랄라 정말 달라
너무 좋아 너무 좋아 어떡해
몰라 몰라 몰라 몰라 어떡해
이제 그만 나를 사랑할래
할 말이 없어졌어 난 널 처음 본 순간
딱 벌어 진 입술
첫 눈에 나는 아이야야야
내 스타일이야
정말 넌 내 스타일이야아
어쩜 그렇게 내 마음에 쏙 드니
어떤 여잘 좋아할까?
여자 친군 있을까?
수줍은 척 말을 걸까 sexy하게 볼까
고민 끝에 큰맘 먹고 널 본 그 순간
다른 사람과 넌 웃고 있어
나는 나는 어떡해
정말로 나는 나는 어떡해
첫눈에 반한 이런 기분 처음이야
Oh 제발 한 번만 안아줘요 oh 랄랄라
뛰는 가슴 나는 어쩌나
다른 여자와 난 달라 랄랄랄라 정말 달라
너무 좋아 너무 좋아 어떡해
몰라 몰라 몰라 몰라 어떡해
이제 그만 나를 사랑할래
어떤 여잘 좋아할까?
여자 친군 있을까?
수줍은 척 말을 걸까 sexy하게 볼까
고민 끝에 큰맘 먹고 널 본 그 순간
다른 사람과 넌 웃고 있어
나는 나는 어떡해
정말로 나는 나는 어떡해
첫눈에 반한 이런 기분 처음이야
Oh 제발 한 번만 안아줘요 oh 랄랄라
뛰는 가슴 나는 어쩌나
다른 여자와 난 달라 랄랄랄라 정말 달라
너무 좋아 너무 좋아 어떡해
몰라 몰라 몰라 몰라 어떡해
이제 그만 나를 사랑할래
나를 꼭 한번 만나줄래
너에게 이런 내 맘을 보여 주고 싶어
너무 좋아 너무 좋아 어떡해
몰라 몰라 몰라 몰라 어떡해
이제 그만 나를 사랑할래
My baby 한번 꼭 안아줘요

Hey Boy (translation)

Oh please hug me just once oh lalala
My beating heart, what do I do?
I’m different from other girls, lalalala, so different
I like it so much I like it so much, what should I do?
I don't know, I don't know, I don't know what to do
stop loving me
I'm running out of words the moment I first saw you
chapped lips
At first sight I'm Aiya
it's my style
really you are my style
How come you like me so much
What kind of girl would you like?
Do you have a girlfriend?
Should I pretend to be shy or look sexy?
The moment I saw you with a big heart after thinking
You and the other person are smiling
what do i do
really what do i do
It's the first time I feel like this at first sight
Oh please hug me just once oh lalala
My beating heart, what do I do?
I’m different from other girls, lalalala, so different
I like it so much I like it so much, what should I do?
I don't know, I don't know, I don't know what to do
stop loving me
What kind of girl would you like?
Do you have a girlfriend?
Should I pretend to be shy or look sexy?
The moment I saw you with a big heart after thinking
You and the other person are smiling
what do i do
really what do i do
It's the first time I feel like this at first sight
Oh please hug me just once oh lalala
My beating heart, what do I do?
I’m different from other girls, lalalala, so different
I like it so much I like it so much, what should I do?
I don't know, I don't know, I don't know what to do
stop loving me
will you ever meet me
I want to show you my heart like this
I like it so much I like it so much, what should I do?
I don't know, I don't know, I don't know what to do
stop loving me
My baby, hug me tight