Translation of the song lyrics Истерика - Evgeny Fist

Истерика - Evgeny Fist
Song information On this page you can read the lyrics of the song Истерика , by -Evgeny Fist
In the genre:Русский рэп
Release date:31.12.2003
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Истерика (original)Истерика (translation)
В предчувствии тяжелой встречи глаза боль ломит In anticipation of a difficult meeting, the eyes hurt
Редко, но приходит, мышцы сводит, всего колотит, Rarely, but it comes, it reduces the muscles, it all hurts,
А она с подругами еще знакомит, которых знаю And she still introduces her friends whom I know
Одну из них я помню четко, Ненавистью называют I remember one of them clearly, they call it Hate
Тут вторая подруга Совесть принесла плохую новость Then the second girlfriend Conscience brought bad news
Твоя Душа сестренка спрыгнула с Любовью в пропасть, Your Soul sister jumped into the abyss with Love,
Зашла Жалость, потом Злость, потом Боль, потом Страсть И все врозь! Pity came in, then Anger, then Pain, then Passion And all apart!
Ночь, в клочья свет в клочья сны, в клочья «мочь», Night, in shreds of light, in shreds of dreams, in shreds "to be able",
Сердце стучит в стену, вспять пускает реки в венах и прах The heart knocks on the wall, lets rivers flow back in veins and dust
Реку жизни и ужас в глазах, нету сил и немного помочь The river of life and horror in the eyes, there is no strength and a little help
Плачет дочь, кричит дождь, воет снег, сноп газет, стоп ракет, The daughter is crying, the rain is screaming, the snow is howling, a sheaf of newspapers, a stop of rockets,
Реактивный снаряд, мысли в ряд, души в очередь в ад Стоп!!! Rocket, thoughts in a row, souls in a queue to hell Stop!!!
Мокрый лоб все трясет, в глазах яд, во рту скрежет, режет и жжет слух, Wet forehead shakes everything, poison in the eyes, gnashing in the mouth, cuts and burns the ear,
Поворот брод размыт, уплыл плот! The turn of the ford is blurred, the raft has sailed away!
Близко но, далек вздох, пойду вдоль не хочу мочить ног, Close but far away sigh, I'll go along I don't want to wet my feet,
Будет лучший урок.There will be a better lesson.
А за что?For what?
Да за то, что не любит нас бог. Yes, because God does not love us.
Снова крик, смерти — да, жизни — нет!Another cry, death - yes, life - no!
Стоп! Stop!
Меняя на всхлипы озноб, на коленях ползет снова Changing to sobs chills, crawling on his knees again
С полом сближает потолок, это шок, это страх, это страх The ceiling brings the floor closer to the floor, this is shock, this is fear, this is fear
На губах только соль, раны писк, после смех, после визг Only salt on the lips, squeaking wounds, after laughter, after squealing
В висках пульс не сомкнуть не уснуть, на иконах лишь муть In the temples, the pulse cannot close, do not fall asleep, there is only dregs on the icons
Резкий взгляд, взгляд назад, опять очередь в ад, A sharp look, a look back, again the line to hell,
Глотку рад, крыльев взмах рвет в руках, в порошок I'm glad at the throat, the flapping of wings tears in my hands, into powder
Атмосфер на курок, в срок выходим замок на щелчок, Atmosphere on the trigger, on time we leave the lock on a click,
Иду горд, что так смог, хорошо, счастье где-то в ногах I'm proud that I could do it, well, happiness is somewhere in the legs
В сердце все же песок от Голгофы далек, в мир искусства не смог In the heart, however, the sand is far from Golgotha, it could not enter the world of art
Рядом с бесом мой облик ползет, на дистанции в шаг Next to the demon my appearance creeps, at a distance of a step
В жизни шах, в мыслях мат!Checkmate in life, checkmate in thoughts!
Стоп! Stop!
Знобит, страшный взгляд в никуда, в углу дом Chills, a terrible look into nowhere, in the corner of the house
Слюни пенятся ртом, хлынул дождь снова гость Тишина, Drooling is foaming at the mouth, the rain has poured down again the guest Silence,
Лишь она и нужна, крику — нет, гостье да, в скулах боль Only she is needed, the cry is no, the guest is yes, there is pain in the cheekbones
В мыслях ноль, закрываешь глаза белый снег пустота In thoughts zero, you close your eyes white snow emptiness
Разрывает звонок, провод легок в надрыве, замолк даже ток! The bell breaks, the wire is easy to tear, even the current is silent!
Непонятные ведения отрыв от пола и падение, Incomprehensible conduct separation from the floor and fall,
Раздвоение в глазах и отключение того, что гонит страх Splitting in the eyes and turning off what drives fear
Прикосновение щеки и ковролина закрываются глаза The touch of the cheek and the carpet close the eyes
И крепкий сон скрывает облаком размытую картину.And a sound sleep hides a blurry picture with a cloud.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!