
Date of issue: 31.12.2000
Record label: Moroz Records
Song language: Russian language
Яблони в цвету(original) |
Яблони в цвету — весны творенье. |
Яблони в цвету — любви круженье. |
Радости свои мы им дарили, |
С ними о любви мы говорили. |
ПРИПЕВ: |
«Было, но прошло!" — твердит мне время. |
Но ему назло тебе я верю! |
Верю в майский сад, от яблонь белый, |
Яблонь молодых в твоем саду. |
Яблони в цвету за мною мчатся. |
Яблони в цвету зимою снятся. |
Вновь из далека плывут в виденьях |
Белые снега цветов весенних. |
ПРИПЕВ |
Яблони в цвету — какое чудо! |
Яблони в цвету я не забуду. |
Только дни считать не стану в грусти, |
Просто буду ждать весны грядущей. |
(translation) |
Apple trees in bloom are a creation of spring. |
Apple trees in bloom - whirling love. |
We gave them our joys, |
We talked about love with them. |
CHORUS: |
"It was, but it's gone!" time tells me. |
But to spite him, I believe! |
I believe in the May garden, white from apple trees, |
Young apple trees in your garden. |
Apple trees in bloom are rushing after me. |
Apple trees in bloom dream in winter. |
Again from afar they float in visions |
White snows of spring flowers. |
CHORUS |
Apple trees in bloom - what a miracle! |
I will not forget apple trees in bloom. |
Only I will not count the days in sadness, |
I'll just wait for the coming spring. |
Song tags: #Jabloni v tsvetu