| To Learn Silent Oblivion (original) | To Learn Silent Oblivion (translation) |
|---|---|
| «Huge and ashen and overfull roll the clouds | «Huge and ashen and overfull roll the clouds |
| To | to |
| Crush the horizon and affliction drops vis- | Crush the horizon and affection drops vis- |
| Cously | Ciously |
| As trip, depreves the mind i would just | As trip, depreves the mind I would just |
| Need to | need to |
| Lern silent oblivion from the world» | Learn silent oblivion from the world» |
| Stilles vergessen zu erlernen | To learn to forget the silent |
| «Schwer und grau und ubervoll walzen sich | «Heavy and gray and overcrowded roll |
| Wolken, den horizont zu erdrucken | Clouds crushing the horizon |
| Und trubsinn tropft zah wie sirup, raubt die | And gloom drips like syrup, robs you |
| Sinne, welche ich brauchte, nur um von der | Senses which I needed just to get away from the |
| Welt stilles vergessen zu erlernen» | to learn to forget the world silently» |
