Song information On this page you can find the lyrics of the song Maalauksii, artist - Evelina.
Date of issue: 21.02.2019
Song language: Finnish(Suomi)
Maalauksii(original) |
Maailmas täynnä rihkamaa |
Mä oisin ollut kultaa, kultaa, kultaa |
Tarjosin sulle aurinkoo |
Mut kaipasit vaan lunta, lunta, lunta |
Sä et huomannu mitä sul on |
Päästit irti nyt oot onneton |
Niin se on |
Sä et huomannu mitä sä saat |
Ku ootit aina vaan parempaa |
Niin se menee vaan |
Mä olin museo |
Täynnä sun lempimaalauksii |
Mut sä pidit sun silmät kii |
Niin se menee tääl |
Tajuu et menettää |
Kun päästää menemään |
Kaikki mus oli runoutta |
Mut et osannu lukea |
Niin se menee tääl |
Tajuu et menettää |
Kun päästää menemään |
Ajas täynnä epäilyy |
Mä oisin ollu varmaa, varmaa, varmaa, eeh |
Sä kaipasit värikkyyt |
Mut nyt säki oot harmaa, harmaa, harmaa, eeh |
Sä et huomannu mitä sul on |
Päästit irti nyt oot onneton |
Niin se on, mhmm |
Sä et huomannu mitä sä saat |
Ku ootit aina vaan parempaa |
Niin se menee vaan |
Mä olin museo |
Täynnä sun lempimaalauksii |
Mut sä pidit sun silmät kii |
Niin se menee tääl |
Tajuu et menettää |
Kun päästää menemään |
Kaikki mus oli runoutta |
Mut et osannu lukea |
Niin se menee tääl |
Tajuu et menettää |
Kun päästää menemään |
Maailmas täynnä rihkamaa |
Mä oisin ollut kultaa, kultaa, kultaa |
(translation) |
A world full of trinkets |
I would have been gold, gold, gold |
I offered you the sun |
But you just missed snow, snow, snow |
You don't notice what you have |
You let go now you are unhappy |
That's the way it is |
You won't notice what you're getting |
You always looked better |
That's how it goes |
I was a museum |
Full of sun favorite paintings |
But you kept your eyes peeling |
That's how it goes here |
Realize you are not losing |
When you let go |
All mus was poetry |
But you can't read |
That's how it goes here |
Realize you are not losing |
When you let go |
Time full of doubts |
I should have been sure, sure, sure, eh |
You missed the colors |
But now you are gray, gray, gray, eh |
You don't notice what you have |
You let go now you are unhappy |
That's right, mhmm |
You won't notice what you're getting |
You always looked better |
That's how it goes |
I was a museum |
Full of sun favorite paintings |
But you kept your eyes peeling |
That's how it goes here |
Realize you are not losing |
When you let go |
All mus was poetry |
But you can't read |
That's how it goes here |
Realize you are not losing |
When you let go |
A world full of trinkets |
I would have been gold, gold, gold |